Discussion · ROUTINE PROCEEDINGS
Jean-Yves Duclos Liberal
“Our committee has finished studying the bill on sharing information with victims. I am reporting it back to the House with changes.”
“Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Public Safety and National Security in relation to Bill C-221, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act with regard to the disclosure of information to victims. The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.”
Official Hansard
Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the sixth report of the Standing Committee on Public Safety and National Security in relation to Bill C-221, an act to amend the Corrections and Conditional Release Act with regard to the disclosure of information to victims. The committee has studied the bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.