Discussion · Government Orders
Gabriel Ste-Marie Bloc Québécois
“This bill deals with areas that belong to Quebec and the provinces, like social services and child protection. I want to know if the government worked closely with them and consulted them enough before introducing this bill.”
“Mr. Speaker, I congratulate and thank my colleague and friend, the member for Laurentides—Labelle, for her great speech. The topic is important, and she addressed it with heartfelt conviction. The issue covered by this bill touches on many areas of jurisdiction that belong to Quebec and the provinces, including social services, youth protection and other related sectors. In my colleague’s view, has the government worked closely enough with Quebec and the provinces on this matter? Did it adequately consult the other levels of government before introducing this bill?”
-
Question or comment in debate
Relevance 0 of 100
None of this question addressed the preceding speech or the topic under debate.
See full analysis
Official Hansard
Mr. Speaker, I congratulate and thank my colleague and friend, the member for Laurentides—Labelle, for her great speech. The topic is important, and she addressed it with heartfelt conviction. The issue covered by this bill touches on many areas of jurisdiction that belong to Quebec and the provinces, including social services, youth protection and other related sectors. In my colleague’s view, has the government worked closely enough with Quebec and the provinces on this matter? Did it adequately consult the other levels of government before introducing this bill?