Discussion · Government Orders
Claude DeBellefeuille Bloc Québécois
“I want to know if the member got help into the budget for struggling businesses that trade across the border. Now that she is in government, did she use her influence to help them?”
“Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague, for whom I have great respect. She chaired the all-party border caucus back when she was a member of the Conservative Party. I wonder if she worked hard to ensure that the budget included support for struggling businesses that are in dire financial straits. These are businesses that are dealing with cross-border sales of both Canadian and American goods and are in serious trouble. She understands their situation. Was she able to have some influence now that she has a seat at the decision-making table?”
Official Hansard
Mr. Speaker, I would like to congratulate my colleague, for whom I have great respect. She chaired the all-party border caucus back when she was a member of the Conservative Party. I wonder if she worked hard to ensure that the budget included support for struggling businesses that are in dire financial straits. These are businesses that are dealing with cross-border sales of both Canadian and American goods and are in serious trouble. She understands their situation. Was she able to have some influence now that she has a seat at the decision-making table?