Translate Politics: Parliament in plain language.

Recent debates 8 latest debates

The Budget

The House debated the 2026 federal budget, which the government described as an investment budget: it includes large tax write-offs for business equipment, spending on homelessness, housing, family caregivers, ferry services, and measures on online safety, while aiming to balance day-to-day spending by 2028. Liberals said the deficit and debt are manageable relative to the size of the economy, that the government is not hiding the numbers, and that the spending will drive private investment and create jobs. Conservatives opposed the budget, citing large deficits and borrowing, higher debt-service costs than health spending, spending abroad such as funds for Brazilian forests, and immigration levels they said outpace housing and hospitals; Liberals replied that Conservatives ran deficits in most years they were in power. The Bloc Québécois asked that Quebec be reimbursed for asylum-seeker costs and sought eligibility changes so smaller Quebec towns can access homelessness funding, and the NDP asked about the promised youth climate corps and equal funding for BC Ferries. Some members also spoke about needs and projects in their own ridings.Written by AI from the debate. Updated .

Official text (opens in a new tab)

2 statements

Gord Johns, Courtenay—Alberni

NDP
“The government promised 40 million dollars for a youth climate corps, but it has not spent the money. Young people could be working to protect the environment and fight climate change.”
Official Hansard

Mr. Speaker, the member talked about an investment budget. What about youth? What about climate change? The government promised $40 million for a youth climate corps, something that New Democrats and young people fought for, but it has not rolled out that program. Young people could be working, restoring watersheds, doing work that could help Canadians, tackle climate change and protect our environment—

Gord Johns, Courtenay—Alberni

NDP
“The budget gives $1.3 billion to ferry services in Atlantic Canada, but only gives BC Ferries a loan. When will the government treat British Columbia fairly and properly fund our ferries?”
Official Hansard

Mr. Speaker, we keep hearing about nation building. I live on Vancouver Island, and we saw in this budget $1.3 billion earmarked for Atlantic Canada for its ferry services, which we support, but what did we get for BC Ferries? We got a loan of $1 billion. To my colleague, when is the government going to start supporting British Columbia’s ferry system? He knows full well the injustice that is—

Discussion

No comments yet

See the full discussion

Comment rules