MEMBER OF PARLIAMENT

Clifford Small

Small consistently advocates for his riding's seafood industry, pushing the government to eliminate tariffs that hurt local businesses. He criticizes the Prime Minister's limited deals with China as insufficient and presses for more support and follow-through on funding promises made for Atlantic salmon.

Oral Questions

Fisheries and Oceans

“Listen to this sad story. A fisherman wants us to end these tariffs. They will hurt his industry. Why won't the Prime Minister do something? The tariffs are bad. China is an important market. The Prime Minister should use his new relationship to make the tariffs go away.”
Our translation 40% shorter

Government Orders

Spring Economic Update 2026 Implementation Act

“You brag about helping salmon. But in my home province, she cut river guardians and didn't deliver those contracts yet. I want you to make her spend that money like she promised. That money belongs to my riding!”
Our translation 72% shorter

Oral Questions

International Trade

“I want the government to remove more seafood tariffs for China to help my local businesses. The current deal is limited and won't last long, so I'm making a big deal about it.”
Our translation 62% shorter