MEMBER OF PARLIAMENT

Steven Bonk

Bonk consistently pushes standard Conservative talking points about government spending, taxes, and regulation. He brings up affordability issues impacting his riding like fuel and grocery costs. While critical of Liberal policies, his arguments rely more on partisan rhetoric than substantive policy debate.

Government Orders

Government Business No. 12—Proceedings on Bill C-30

“Government borrows too much. This drives up inflation. High inflation is bad. I want you to say why the government keeps borrowing.”
Our translation 82% shorter
“The government's taxes on every step of the value chain are driving up costs. People in your riding are struggling. Do the Liberals not understand this burden they're causing?”
Our translation 78% shorter
“The Liberals keep redefining fiscal anchors to make their debt look better. First they changed it to 'deficit-to-GDP ratio'. Now they want a sovereign wealth fund based on debt, so they can borrow more without hurting that ratio. I want my colleague to explain how this is just another case of Liberals moving the goalposts midway.”
Our translation 46% shorter
“The government's own actions make food cost more, but I want them to feel bad about creating a program to help people afford to eat. I think the program should not exist.”
Our translation 55% shorter

Oral Questions

The Economy

“Hey, you're the one who's been attacking Saskatchewan for 11 years, not us. Under your watch, everything in your riding has gotten worse. You can't blame Conservatives for that. Food costs more, people can't afford to live, and now they're even getting scurvy! Your expensive policies are making people's lives miserable. When will you finally admit you're wrong and change course?”
Our translation 24% shorter
“I'm pointing out that the economy is bad. People are having a hard time buying food. Even farmers are struggling. I think the government's expensive policies are making it worse.”
Our translation 74% shorter

Government Orders

Business of Supply

“I want to look serious about trade. I talk about these trade deals to sound smart. But really, why is the government risking a trade fight now?”
Our translation 74% shorter

Statements by Members

Fuel Taxes

“I want the government to remove fuel taxes, so farmers and truckers in my riding can afford to do their jobs and buy groceries.”
Our translation 87% shorter

Government Orders

Spring Economic Update 2026 Implementation Act

“You should say sorry for laughing.”
Our translation 81% shorter
“I want to put the government on the spot about its accounting. Canada is the only G7 country that doesn't count provincial debt in its debt-to-GDP ratio. What would Canada's debt-to-GDP ratio be if we did it like everyone else? They're dodging.”
Our translation 48% shorter
“I think the other guy's speech was bad. He talked about rights. I don't think he is doing a good job. Many people have problems. He should open his office. He hasn't opened his office yet. That's bad.”
Our translation 75% shorter
“I want the government to debate our bill properly. The Liberals are not transparent. They shut down debates and go off camera. Even a reporter said they eroded transparency. Why are they afraid of scrutiny?”
Our translation 63% shorter

Oral Questions

International Trade

“I want to pump up how great our cattle ranchers are. I don't want a trade deal that makes them compete with cheaper beef. The government should protect them from imports.”
Our translation 69% shorter

Government Orders

Canadian Space Launch Act

“I want less power for ministers. More power for ministers is bad. It lets them pick winners and losers. It's bad for predictability. Predictability is what private investors want most. Democracy is in danger. The government is giving more power to ministers and taking away scrutiny. Canada had a good reputation. Now it's being eroded.”
Our translation 62% shorter
“The government is spending way too much taxpayer money on this. The launch site should cost $13,000 a year. The government is paying $20 million! Someone made a lot of money off this deal. The taxpayer is paying way too much.”
Our translation 60% shorter
“This bill gives too much power to ministers.”
Our translation 94% shorter
“The government's space bill gives too much power to ministers with too little oversight. It lets them make closed-door decisions that might help insiders instead of picking space projects on merit. We should be transparent and defend against foreign interference, not concentrate power or reward insiders while taxpayers take the risk.”
Our translation 95% shorter

Government Orders

Government Business No. 9—Changes to the Standing Orders

“I don't like the other party. They've done bad things. I want my friend to talk more about why we shouldn't let them have more power.”
Our translation 68% shorter