Discussion · Government Orders
Jean-Yves Duclos Liberal
“The member is confused. This bill does not affect decisions made by the Quebec government. It regulates tech companies that block patients and health care workers from getting their data.”
“Madam Speaker, there seems to be some confusion in the remarks made by my colleague, for whom I have a great deal of respect. This has nothing to do with the decisions made by the Government of Quebec. What this bill aims to do is regulate the activities of organizations, including multinationals, that are unfortunately restricting access to data needed by patients and health care professionals. Does my colleague acknowledge that there is some confusion in what he said? The Quebec government is not the target here; technology companies are.”
-
A repeated line
“For whom I have a great deal of respect.”
Said 6 times by 5 members since May 25.
Every time it was said
Official Hansard
Madam Speaker, there seems to be some confusion in the remarks made by my colleague, for whom I have a great deal of respect. This has nothing to do with the decisions made by the Government of Quebec. What this bill aims to do is regulate the activities of organizations, including multinationals, that are unfortunately restricting access to data needed by patients and health care professionals. Does my colleague acknowledge that there is some confusion in what he said? The Quebec government is not the target here; technology companies are.