Translate Politics Parliament in plain language.

Sitting 163

in the House of Commons: 43 items, 27 with discussion, 286 statements translated.

Government Orders

  1. Connected Care for Canadians Act 115 statements

Statements by Members

  1. Aerospace Industry 1 statement
  2. The Economy 1 statement
  3. BPW Montréal 1 statement
  4. Royal Canadian Air Force Foundation 1 statement
  5. Eric Bauza 1 statement
  6. Margaret Heinmiller 1 statement
  7. Service de police de la Ville de Montréal 1 statement
  8. Automotive Industry 1 statement
  9. Canadian Armed Forces Legend 1 statement
  10. Patricia May Martyn 1 statement
  11. The Economy 1 statement
  12. Hamilton Cardinals 1 statement
  13. The Economy 1 statement
  14. Mille et une huîtres Event 1 statement
  15. The Economy 1 statement
  16. Ordine al Merito Award 1 statement

Oral Questions

  1. Taxation 2 statements
  2. Public Services and Procurement 5 statements
  3. The Economy 3 statements
  4. Indigenous Affairs 2 statements
  5. Public Services and Procurement 3 statements
  6. Immigration, Refugees and Citizenship 4 statements
  7. Oil and Gas Industry 4 statements
  8. Immigration, Refugees and Citizenship 4 statements
  9. Agriculture and Agri-Food 2 statements
  10. Foreign Affairs 2 statements
  11. Public Services and Procurement 17 statements
  12. Major Projects Office 2 statements
  13. Steel and Aluminum Industry 2 statements
  14. Major Projects Office 4 statements
  15. Regional Economic Development 2 statements
  16. Justice 2 statements
  17. Finance 2 statements
  18. Business of the House 2 statements
  19. Justice 2 statements

Government Orders

  1. Connected Care for Canadians Act 26 statements

Oral Questions

  1. Artificial Intelligence 2 statements
  2. Finance 15 statements

Government Orders

  1. The Budget 38 statements

Oral Questions

  1. Labour 2 statements
  2. Finance 4 statements
  3. Finance 2 statements