What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Persons with Disabilities

A discussion about Persons with Disabilities. The Liberals talked about Red Shirt Day, national disability week, and promoting a barrier-free Canada. They also mentioned changes to the disability tax credit application process. The Conservatives did not meaningfully participate.

Official Hansard ↗

Sameer Zuberi

Liberal
“Mr. Speaker, today is Red Shirt Day. We should help people with disabilities. The government has a plan and it will spend money. Can the Minister of Jobs and Families say how great the government is doing?”
Our translation 55% shorter

Hon. Patty Hajdu

Liberal
“I want the government to let more people get disability money more easily. The government's great plans are very important.”
Our translation 77% shorter