Official Languages

Official text (opens in a new tab)

1 statement

Yves Perron, Berthier—Maskinongé

Bloc Québécois
“The government is using false claims to justify replacing our human translation service with AI. The Liberals say people check the AI translations before using them, but that is false. Francophones deserve high-quality translations done by professionals. I want the government to respect French speakers and stop this plan.”
Official Hansard

Mr. Speaker, there are two official languages in Ottawa. One is English, and the other is simultaneous interpretation and text translation. Those are the two choices. In its budget, the government is using falsehoods to justify replacing our excellent translation service with AI. The Liberals are claiming that the output from their GCtranslate software is reviewed by humans before it is used, but that is false. It is even more false considering that translations should actually be reviewed by reliable professionals. We would love to hear more French spoken here, but until that day comes, francophones are entitled to impeccable translations. Will the Liberals finally show us some respect?

Discussion

No comments yet

See the full discussion

Comment rules

More from sitting 169

  1. Government Orders Grocery and Housing Affordability Act 26 statements
  2. Oral Questions The Budget 12 statements
  3. Oral Questions The Economy 4 statements
  4. Oral Questions Automotive Industry 2 statements
  5. Oral Questions National Defence 14 statements
  6. Oral Questions Justice 8 statements
  7. Oral Questions National Defence 2 statements
  8. Oral Questions International Trade 2 statements
  9. Oral Questions Natural Resources 4 statements
  10. Oral Questions The Economy 4 statements
  11. Oral Questions Finance 4 statements
  12. Oral Questions Justice 2 statements
  13. Oral Questions Digital Services 4 statements
  14. Oral Questions National Defence 2 statements
  15. Oral Questions Veterans Affairs 2 statements
  16. Oral Questions Air Transportation 2 statements
  17. Oral Questions Foreign Affairs 2 statements
  18. Private Members' Business Clean Coasts Act 11 statements
  19. Oral Questions Taxation 2 statements
  20. Oral Questions Parks Canada 2 statements
  21. Oral Questions Steel and Aluminum Industry 2 statements
  22. Oral Questions Official Languages 2 statements
  23. Oral Questions The Economy 4 statements