Every sitting we've translated, current through sitting 159 (2026-10-30). 2096 debates in total.

Statements by Members

RCMP Graduation

Statements by Members

Cost of Living for Seniors

Statements by Members

Public Servants

Statements by Members

Diesel Prices

Statements by Members

Souffle magique des sorcières

Statements by Members

Diesel Prices

Statements by Members

Anti-Semitism

Oral Questions

The Economy

Oral Questions

The Economy

Oral Questions

Oil and Gas Industry

Oral Questions

Housing

Oral Questions

Justice

Oral Questions

Taxation

Oral Questions

Housing

Oral Questions

Taxation

Oral Questions

Justice

Oral Questions

Public Safety