Every sitting we've translated, current through sitting 159 (2026-10-30). 2096 debates in total.

Oral Questions

The Economy

Government Orders

Safe Social Media Act

Government Orders

Points of Order

Government Orders

Safe Social Media Act

Statements by Members

The Economy

Statements by Members

Religious Freedom

Statements by Members

Clean50 Awards

Statements by Members

Ontario Municipal Elections

Statements by Members

Orléans

Statements by Members

Filipino-Canadian Coalition

Statements by Members

Policy Rate

Statements by Members

Canada-EU Summit

Statements by Members

Naval Heritage Initiative

Statements by Members

Religious Freedom

Statements by Members

Religious Freedom

Statements by Members

Finance

Statements by Members

Canada-Mexico Relations

Statements by Members

Finance

Statements by Members

Students Visiting Parliament