Every sitting we've translated, current through sitting 159 (2026-10-30). 2096 debates in total.

Statements by Members

Jewish Community Institutions

Statements by Members

Vyshyvanka Day

Statements by Members

Gérald Savard

Statements by Members

Vyshyvanka Day

Statements by Members

Fuel Taxes

Statements by Members

Finance

Statements by Members

Finance

Statements by Members

Francophone Distance Education

Statements by Members

Property Rights

Statements by Members

Cops for Cancer

Oral Questions

The Economy

Oral Questions

Natural Resources

Oral Questions

Climate Change

Oral Questions

Youth

Oral Questions

The Economy

Oral Questions

Youth

Oral Questions

Veterans Affairs

Oral Questions

International Trade

Oral Questions

Health

Oral Questions

Climate Change