MEMBER OF PARLIAMENT

Hon. Marc Miller

Miller consistently deflects criticism by attacking other parties, especially the Bloc, rather than engaging with the substance of questions. He frequently touts his government's large spending allocations, particularly on cultural programs, as evidence of their superior commitment. While occasionally directly responsive, his answers often meander through talking points to run out the clock.

Oral Questions

Prime Minister of Canada

“I want to attack the Bloc for not cheering when we grew spending on culture. My government gave money to artists. They should clap for me. They don't even agree Canada should exist. That's very bad.”
Our translation 36% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I know about these claims. But I'm not going to tell the museum what they can put in their exhibits. It's not my job to decide that.”
Our translation 46% shorter

Oral Questions

Indigenous Affairs

“I want to avoid answering the question. If I say I'm investigating, it makes me look like I'm doing something important.”
Our translation 25% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later.”
Our translation 61% shorter
“I want to talk about all my spending on culture instead. I don't want to talk about your grievances with America.”
Our translation 76% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I want to say happy holidays back, name the occasion, and compliment the group's contributions and the diversity they add to Canada.”
Our translation 77% shorter
“I'm defending my party. We spent a lot of money on culture programs. The other party should be happy with that.”
Our translation 71% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I will ignore your argument. I will talk about spending money on culture instead. Patriotism!”
Our translation 77% shorter
“I don't like that question. Liberals will invest in culture. Bloc Québécois does nothing. ADISQ says it's a good investment.”
Our translation 69% shorter
“The Bloc pretended to support culture, but they voted against giving it a lot of money. We will spend hundreds of millions of dollars to support culture because we really care about it.”
Our translation 54% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I want to say the other party is wrong because an arts group likes our temporary handout. Never mind that we're still going to make everyone pay more. I also want to claim that our unrelated bill will somehow make web giants pay more later.”
Our translation 17% shorter
“I want to attack the other parties. They say they like culture but they vote against big spending on it. Lots of money proves I like culture more. If I say their reasons are bad maybe you won't notice mine.”
Our translation 57% shorter

Oral Questions

The Economy

“I want to change the subject. Let's talk about a different program instead. Are you for or against this other program? Answer me that.”
Our translation 27% shorter
“You talked about productivity before. You say nothing now that it is up. I think that's bad and you should feel bad.”
Our translation 54% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I want taxpayers to spend more money on cultural exchanges with China. That will help our economy.”
Our translation 81% shorter

Government Orders

Budget 2025 Implementation Act, No. 2

“You say you need more time. But you tried to stop the bill completely. That looks like a contradiction.”
Our translation 10% shorter
“I want you to know the government is already planning to spend more on journalism through tax credits. This should help the media group you mentioned. I want you to think we're taking care of it.”
Our translation 41% shorter
“I don't know how to change the subject so I'll divert to a talking point that makes us look good.”
Our translation 71% shorter
“We shut down Parliament before and you didn't complain then. You want to criticize our budget? Well you did it too, so there.”
Our translation 61% shorter
“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later.”
Our translation 89% shorter