Translate Politics Parliament in plain language.

Sitting 140

in the House of Commons: 41 items, 23 with discussion, 242 statements translated.

PRIVATE MEMBERS' BUSINESS

  1. National Framework on Skilled Trades and Labour Mobility Act 6 statements

Government Orders

  1. Commissioner for Modern Treaty Implementation Act 54 statements

Statements by Members

  1. Jim Bruce 1 statement
  2. Member for South Surrey—White Rock 1 statement
  3. Alexandria Garneau 1 statement
  4. Liberal Party of Canada 1 statement
  5. Tax Reform 1 statement
  6. Global Goals Week 1 statement
  7. Anti-Semitism 1 statement
  8. Islamophobia 1 statement
  9. Cost of Living 1 statement
  10. Claude Bachand 1 statement
  11. Summer Events in Ajax 1 statement
  12. The Economy 1 statement
  13. Recognition of Local Faith Leaders 1 statement
  14. Employment 1 statement
  15. Serge Malenfant 1 statement
  16. The Economy 1 statement
  17. Alzheimer's Disease 1 statement

Oral Questions

  1. Public Safety 2 statements
  2. Canadian Identity and Culture 5 statements
  3. The Economy 6 statements
  4. Taxation 2 statements
  5. Air Transportation 4 statements
  6. The Economy 5 statements
  7. Housing 4 statements
  8. Seniors 2 statements
  9. The Economy 2 statements
  10. International Trade 20 statements
  11. Automotive Industry 5 statements
  12. The Economy 6 statements

Government Orders

  1. Commissioner for Modern Treaty Implementation Act 35 statements

Oral Questions

  1. The Economy 10 statements

Government Orders

  1. Commissioner for Modern Treaty Implementation Act 36 statements
  2. Business of the House 1 statement

Oral Questions

  1. Rail Transportation 2 statements
  2. Small Business 4 statements

Adjournment Proceedings

  1. Adjournment Proceedings 4 statements
  2. Adjournment Proceedings 4 statements

Oral Questions

  1. Labour 2 statements

Adjournment Proceedings

  1. Adjournment Proceedings 4 statements