“You have to propose solutions, not just criticize. Softwood lumber needs help. I want the government to buy back tariffs from the U.S.”
What they said. What they meant.
Plain-language translations from the House of Commons.
Recent debates
8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
57 statements
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
19 statements
Arab Heritage Month Act
5 statements
The Economy
15 statements
Government Priorities
2 statements
Government Priorities
2 statements
Housing
12 statements
The Environment
2 statements
Government Orders
Business of Supply
A House of Commons debate ostensibly about Canada's economy and possible recession devolved into the usual partisan bickering, with the Conservatives criticizing Liberal policies and the Liberals defending their record. Members spent much of the time giving congratulatory speeches about a retiring MP, which had little to do with the actual topic at hand. The politicians mostly avoided substantive discussion of economic issues, preferring instead to score points against each other.
“I'm attacking the government for failing to solve a tariff dispute. I say their promise to fix it was very important. I say the forestry sector is doing very bad. I demand the government spend more money on a program. The government is not listening to Quebec enough.”
“I have known the hon. member for a long time. We worked together in government. We have a similar background. That might be why we get along. I think he was always even-handed with the opposition. I like that he learned French in office. I usually speak to ministers in French. There are small nuances people miss when it is not their first language. Like 'new adventures' means something different in French. The hon. member has always laughed heartily. That says a lot about someone. It shows they are friendly and likeable. I wish the hon. member well.”