TranslatePolitics.ca What they said. What they meant.

What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act 57 statements Spring Economic Update 2026 Implementation Act 19 statements Arab Heritage Month Act 5 statements The Economy 15 statements Government Priorities 2 statements Government Priorities 2 statements Housing 12 statements The Environment 2 statements

Oral Questions

Indigenous Affairs

Sitting 128 No matching statements

Members debated Indigenous Affairs, focusing on housing issues in Atikamekw communities. The Bloc criticized unsanitary and overcrowded conditions, while the Liberals highlighted recent funding commitments to build homes. Discussion centered on human rights, health, safety and dignity implications of the housing crisis.

Official Hansard ↗

No statements match this filter.

Choose another party or return to all statements.