What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Employment

A debate on employment numbers. The Liberals praised recent job gains and their grocery benefit program. A Conservative noted small businesses are struggling. The rest of the member statements were partisan platitudes.

Official Hansard ↗

Cheryl Gallant

Conservative
“I heard from a constituent named Bill who doesn't have much work. His business is slow. Food prices are high. The Prime Minister should admit there's a recession. I don't want the government to dodge the question by talking about technical definitions of recession.”
Our translation 58% shorter