What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Statements by Members

The Economy

A debate about the economy where the Conservatives criticized the Liberal government's handling of the economy, pointing out Canada is the only G20 country in a recession. The Liberals focused on arguing over terminology to label the recession rather than addressing the substantive economic issues raised.

Official Hansard ↗

Michael Guglielmin

Conservative
“The economy is shrinking. Canadians are struggling to keep up with rising costs. The government is spending too much and failing to meet its own targets. We need a plan to get the economy growing, protect people's pay, and give Canadians hope again.”
Our translation 76% shorter