Translate Politics Parliament in plain language.

Indigenous Affairs

In question period on Indigenous Affairs, the NDP raised concerns that several First Nations had not consented to the fast-tracking of the Pacific link pipeline, saying constitutional rights are not optional and warning the project would end up in court if pushed through without consent. The Liberal minister responded that consultation happens in two stages under the Building Canada Act: consultation on listing the project, which the government described as extensive, and further consultation on the project itself, during which members could raise concerns at a public inquiry held by the Canadian Energy Regulator.Written by AI from the debate. Updated .

Official text

1 statement

Tim Hodgson

Liberal
“We consult in two steps. First, we consulted a lot about listing the project. Second, we will consult on the project itself. The member can share her concerns at the regulator's public hearings.”

  • Government answer in Question Period

    Relevance 100 of 100

    Of this answer, 100% addressed the question that was asked.

    See full analysis
Official Hansard

Mr. Speaker, under the Building Canada Act, there are two parts to the consultation. First, there is the consultation around listing, which has been extensive. The second part will be around the project. The member will be welcome to participate in the public inquiry at the Canadian Energy Regulator, if she would like.

View on ourcommons.ca Grade A+ View analysis

Discussion

No comments yet

See the full discussion

Comment rules

More from sitting 146

All 42 items ·
  1. Government Orders Business of Supply 110 statements
  2. Oral Questions International Trade 13 statements
  3. Oral Questions The Environment 6 statements
  4. Oral Questions Taxation 16 statements
  5. Oral Questions Pensions 4 statements
  6. Oral Questions Taxation 10 statements
  7. Oral Questions National Defence 2 statements
  8. Oral Questions Canada Revenue Agency 4 statements
  9. Oral Questions Small Business 4 statements
  10. Oral Questions The Economy 4 statements
  11. Oral Questions Public Services and Procurement 6 statements
  12. Oral Questions Health 7 statements
  13. Oral Questions Natural Resources 2 statements
  14. Oral Questions Agriculture and Agri-Food 2 statements
  15. Oral Questions Indigenous Affairs 2 statements
  16. Oral Questions Democratic Institutions 5 statements
  17. Government Orders Business of Supply 42 statements
  18. Oral Questions Women and Gender Equality 3 statements
  19. Private Members' Business Youth Criminal Justice Act 11 statements
  20. Government Orders Business of Supply 22 statements
  21. Government Orders Building Canada Strong Act 7 statements
  22. Government Orders Building Canada Strong Act 166 statements
  23. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  24. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements