All debates
Every sitting we've translated, current through sitting 160 (2026-11-02). 2133 debates in total.
Oral Questions
Taxation
Private Members' Business
Protecting Young Persons from Exposure to Pornography Act
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Statements by Members
Angus Campbell
Statements by Members
Hébergement La Passerelle
Statements by Members
The Economy
Statements by Members
Canada-Mexico Relations
Statements by Members
The Economy
Statements by Members
Terrebonne
Statements by Members
Gas Prices
Statements by Members
Housing
Statements by Members
National Day for Truth and Reconciliation
Statements by Members
Milestones in Pontiac—Kitigan Zibi
Statements by Members
Seniors
Statements by Members
Co-operatives
Statements by Members
The Economy
Statements by Members
Tragedy in Montreal
Statements by Members