All debates
Every sitting we've translated, current through sitting 160 (2026-11-02). 2133 debates in total.
Statements by Members
Public Safety
Statements by Members
Marlene Jennings Service Award
Oral Questions
The Economy
Oral Questions
Democratic Institutions
Oral Questions
Privacy
Oral Questions
Access to Information
Oral Questions
Democratic Institutions
Oral Questions
National Defence
Oral Questions
International Trade
Oral Questions
Emergency Management
Oral Questions
Housing
Oral Questions
Public Safety
Oral Questions
Health
Oral Questions
Agriculture and Agri-Food
Oral Questions
The Environment
Oral Questions
Infrastructure
Oral Questions
Fisheries and Oceans
Oral Questions
Post-Secondary Education
Oral Questions
Veterans Affairs
Oral Questions