MEMBER OF PARLIAMENT

David Myles

Myles frequently touts large government spending numbers as inherently positive, while dodging questions about tax implications. He reliably brings up his own riding and seems to view cultural spending as buying votes. Myles also employs classic political deflections like implying any criticism of a policy is an attack on the people it claims to help.

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“I want you to be happy about a $600 million government spending announcement. Don't question whether it fixes the real problem. Focus on the big number and be grateful.”
Our translation 45% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“The cultural sector is important to the economy. It makes money and creates jobs. It's who we are as Canadians. The government should support it.”
Our translation 71% shorter
“This is not a tax, but we are still taking your money. We want to control what people watch online. This is going to cost a lot of money, but don't worry, it's all about fairness. We want to support our friends who tell stories and make art. They vote for us, so we need to keep them happy.”
Our translation 21% shorter

Statements by Members

Randy Eric Dickinson

“I'm sad a famous person from my riding died. You should praise him too. He did a lot for accessibility.”
Our translation 86% shorter

Oral Questions

CBC/Radio-Canada

“I don't want to answer for CBC's actions. CBC is independent, so you should complain to them, not me.”
Our translation 76% shorter

Oral Questions

Taxation

“There is no new tax. Everything has changed. We have to keep up with the times.”
Our translation 66% shorter
“I claim there is no new tax. I brag about cutting other taxes. I ignore your actual point about how the CRTC is driving up prices. Instead, I say the government should keep interfering in the name of protecting culture.”
Our translation 52% shorter

Oral Questions

Canadian Identity and Culture

“We spent $700 million dollars. I think that's a lot. I want you to be happy because of the big number.”
Our translation 62% shorter

Statements by Members

Retirement Congratulations

“I want to say nice things about David Gamble. He worked for many years. He was very good at his job. People liked him. The Governor General gave him a medal. Now let's all applaud him.”
Our translation 76% shorter

Oral Questions

Finance

“I'm filling time by talking about how great our military spending is. I don't want to answer the real question about government spending being too high. I'll just pretend the other side doesn't care about the military.”
Our translation 60% shorter