MEMBER OF PARLIAMENT

Sima Acan

Acan fills time with kind words but says little of substance. She defends her party's record and deflects blame to the opposition. Acan asks leading questions to let her colleagues promote government bills. She cheers for spending in her riding and repeats party lines on policy without adding much of her own.

Government Orders

Government Business No. 13—Proceedings on Bill C‑22

“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later.”
Our translation 88% shorter
“That's wrong. We did consult the Privacy Commissioner. I'm just here to defend my party's record. We want to look like we're making the bill better, but really we just want to pass it. The opposition is getting in our way.”
Our translation 79% shorter

Government Orders

Bail and Sentencing Reform Act

“My voters are asking why we aren't passing this yet. Our party promised it months ago. It's the other parties holding it up, right? I should get the minister to say what's in the bill and why it's so important for Canadians. That way, our party can take credit and blame the others for it not happening yet.”
Our translation

Oral Questions

Public Safety

“I support this bill that lets the government tell companies how to fight hackers. I want the government to claim it is protecting citizens. Tell me more.”
Our translation 71% shorter

Private Members' Business

The Criminal Code

“I support Bill S-228. Forced sterilization is wrong. This bill will make it clear that it is a serious crime. I want to thank everyone who helped bring attention to this issue. This bill is not partisan. We should all support it. It will make the law clearer without limiting legitimate medical procedures. This is a step towards reconciliation and recognizing bodily autonomy. Let's pass this bill.”
Our translation 95% shorter

Statements by Members

Oakville West Youth Council

“I want to cheer for a program that spends money in my riding. These young people make me look good. It's a great photo op for me!”
Our translation 83% shorter

Oral Questions

Women and Gender Equality

“I want to cheer for our budget because it throws money at my priorities. It's all the other side's fault for not spending sooner.”
Our translation 75% shorter

Oral Questions

Emergency Management

“I want the Minister to say how he's preparing to fight wildfires and floods.”
Our translation 84% shorter