Translate Politics Parliament in plain language.

Sitting 149

in the House of Commons: 40 items, 23 with discussion, 179 statements translated.

Government Orders

  1. First Nations Clean Water Act 32 statements

Statements by Members

  1. Filipino Cultural Centre 1 statement
  2. National School Food Program 1 statement
  3. Wine Industry 1 statement
  4. International Day of the Girl Child 1 statement
  5. STARS Air Ambulance 1 statement
  6. International Developmental Language Disorder Day 1 statement
  7. Quebec Election 1 statement
  8. Israel 1 statement
  9. Diesel Prices 1 statement
  10. Community Hub in Repentigny 1 statement
  11. Retirement Congratulations 1 statement
  12. Farmers 1 statement
  13. St. Luke's Family Fun Fest and Ottawa Centre Cup 1 statement
  14. Food Affordability 1 statement
  15. Terry Fox Research Institute 1 statement
  16. Food Affordability 1 statement
  17. Intimate Partner Violence 1 statement

Oral Questions

  1. Employment 12 statements
  2. The Environment 6 statements
  3. Employment 4 statements
  4. Finance 10 statements
  5. Intergovernmental Relations 4 statements
  6. The Economy 8 statements
  7. Taxation 2 statements
  8. Infrastructure 2 statements
  9. Veterans Affairs 4 statements
  10. Indigenous Affairs 8 statements
  11. Artificial Intelligence 2 statements
  12. The Economy 2 statements
  13. Public Safety 4 statements
  14. International Trade 2 statements
  15. Rail Transportation 2 statements
  16. Transportation 2 statements
  17. The Economy 6 statements

Government Orders

  1. First Nations Clean Water Act 13 statements
  2. First Nations Clean Water Act 20 statements

Oral Questions

  1. Steel and Aluminum Industry 2 statements

Private Members' Business

  1. National Strategy on Flood and Drought Forecasting Act 13 statements

Government Orders

  1. Privilege 2 statements