What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Prime Minister of Canada

The Prime Minister was criticized by the Bloc Québécois for his record on climate, culture, and trade with the U.S. The Liberals defended their $1.3 billion allocation to culture and accused the Bloc of wanting to destroy Canada.

Official Hansard ↗

Christine Normandin

Bloc Québécois
“The Prime Minister broke promises and Quebec paid the price. He will pay the price too if he keeps doing the opposite of what he promised.”
Our translation 78% shorter