All debates
Every sitting we've translated, current through sitting 159 (2026-10-30). 2096 debates in total.
Statements by Members
Polio
Statements by Members
Online Safety of Children
Statements by Members
Neville Family
Statements by Members
Cancer Research
Statements by Members
Carnation Revolution
Statements by Members
Michel Garant
Statements by Members
Bilodeau Canada
Statements by Members
Lobster Fishery
Statements by Members
Fuel Taxes
Statements by Members
Highway 69
Statements by Members
Fuel Taxes
Statements by Members
Université de Moncton Edmundston Campus
Statements by Members
Finance
Statements by Members
Online Harm
Oral Questions
Finance
Oral Questions
The Economy
Oral Questions
Finance
Oral Questions
Finance
Oral Questions
Seniors
Oral Questions