All debates
Every sitting we've translated, current through sitting 159 (2026-10-30). 2096 debates in total.
Statements by Members
Charity Basketball Tournament
Statements by Members
Auto Industry
Statements by Members
Port of Churchill
Statements by Members
Government Priorities
Statements by Members
Canadian Armed Forces Recruitment
Statements by Members
Food Security
Statements by Members
International Association of Fire Fighters
Oral Questions
Finance
Oral Questions
Natural Resources
Oral Questions
Finance
Oral Questions
Ethics
Oral Questions
Public Services and Procurement
Oral Questions
Labour
Oral Questions
Immigration, Refugees and Citizenship
Oral Questions
Health
Oral Questions
International Trade
Oral Questions
Taxation
Oral Questions
International Trade
Oral Questions
Foreign Affairs
Oral Questions