Translate Politics Parliament in plain language.

Sitting 110

in the House of Commons: 38 items, 21 with discussion, 178 statements translated.

Government Orders

  1. Strong and Free Elections Act 24 statements

Statements by Members

  1. Yukon Tourism 1 statement
  2. Alvie Burden 1 statement
  3. Medhat Sabet Mahdy 1 statement
  4. National Volunteer Week 1 statement
  5. Recognition of Vaudreuil Students 1 statement
  6. Government Policies 1 statement
  7. National Volunteer Week 1 statement
  8. Resource Development 1 statement
  9. National Volunteer Week 1 statement
  10. Charity Basketball Tournament 1 statement
  11. Auto Industry 1 statement
  12. Port of Churchill 1 statement
  13. Government Priorities 1 statement
  14. Canadian Armed Forces Recruitment 1 statement
  15. Food Security 1 statement
  16. International Association of Fire Fighters 1 statement

Oral Questions

  1. Finance 12 statements
  2. Natural Resources 6 statements
  3. Finance 6 statements
  4. Ethics 2 statements
  5. Public Services and Procurement 4 statements
  6. Labour 4 statements
  7. Immigration, Refugees and Citizenship 4 statements
  8. Health 4 statements
  9. International Trade 2 statements
  10. Taxation 2 statements
  11. International Trade 18 statements
  12. Foreign Affairs 2 statements
  13. Indigenous Affairs 2 statements
  14. Public Safety 2 statements
  15. The Environment 2 statements
  16. Steel and Aluminum Industry 5 statements

Government Orders

  1. Strong and Free Elections Act 41 statements

Oral Questions

  1. Government Business No. 9—Changes to the Standing Orders 1 statement
  2. The Economy 2 statements

Private Members' Business

  1. Jury Duty Appreciation Week Act 13 statements

Oral Questions

  1. International Trade 4 statements