All debates
Every sitting we've translated, current through sitting 159 (2026-10-30). 2096 debates in total.
Oral Questions
International Trade
Oral Questions
Indigenous Affairs
Oral Questions
Youth
Oral Questions
Foreign Affairs
Oral Questions
Air Transportation
Oral Questions
Climate Change
Oral Questions
Aerospace Industry
Oral Questions
Business of the House
Government Orders
Business of Supply
Private Members' Business
Financial Administration Act
Oral Questions
Finance
Oral Questions
National Defence
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Statements by Members
Asian Heritage Month
Statements by Members
Ronald McDonald House Charities
Statements by Members
Polish Heritage Month
Statements by Members
Marlène Beaudoin
Statements by Members