MEMBER OF PARLIAMENT

Garnett Genuis

Genuis frequently brings up youth unemployment and pushes the government to adopt Conservative plans to address it. He calls out the Liberals for cutting vocational education grants and says they have no plan while the Conservatives do. Genuis also advocates for his private member's bill to stop bureaucrats from pushing assisted suicide on veterans and disabled people who don't want it.

Government Orders

Government Orders

“Liberals don't care about democracy. They only want power. Liberals took MPs with different beliefs just to get a majority. They want power just because. They shut down debate and hide documents. Now they want a supermajority on committees. The Prime Minister doesn't respect his own MPs. He just wants control. This is bad for democracy. We need to fight this abuse of power.”
Our translation 94% shorter
“I want to attack the other party's motives. I'm going to throw out criminal accusations to make them look bad. I don't like how they're ignoring voters.”
Our translation 61% shorter

Government Orders

Government Business No. 9—Changes to the Standing Orders

“I want to paint the Liberals as power-hungry. They tied themselves in knots to recruit an NDP MP who endorsed left-wing radicals so my party could attack them, and they poached an MP who spoke kindly about the trucker convoy protests so we could get outraged about it. So now I want to jump on that bandwagon and lob some talking points about the Liberals having no real principles -- prying open that contradiction to score some points. And I'm going to throw in a gotcha question too about how low the Liberals will go for more votes. It doesn't matter if it's super broad -- my goal here is just to make them squirm.”
Our translation

Adjournment Proceedings

Adjournment Proceedings

“I'm optimistic if we change policies. Change policies so young people can get back to work. Don't call me pessimistic. I can read reports about unemployment. Labour force participation is down. Unemployment is up among young people.”
Our translation 75% shorter
“I'm very concerned about the recent job losses, especially among young people. The government should take our proposed solutions to fix the economy, immigration, training, and labor mobility. If they don't, the problem will keep getting worse.”
Our translation 94% shorter

Private Members' Business

National Framework on Skilled Trades and Labour Mobility Act

“The government messed up. They should fix their own mistakes, not make us pass a bill to make a plan to fix them later. I want the government to stop attacking trades workers. The government says it wants to help workers, but then it made a rule to give less money to students who go to trade schools. That’s not fair. Some schools got an exception, but not trade schools. Conservative MPs said that was wrong, but all the Liberal MPs voted for it, even ones who said before that it was wrong. Talking about making a framework isn't the same as actually fixing the problem. The government should stop saying one thing and doing another.”
Our translation 92% shorter
“You say you respect trades workers, but you cut their grants on page 217 of the budget. When Conservatives tried to restore those grants, you voted against it. Why did you join the Liberals to block our effort to help trades workers?”
Our translation 73% shorter

Government Orders

Government Business No. 9—Changes to Standing Orders

“I'm saying that the government is attacking democracy by trying to get a majority it wasn't given. The government doesn't care about ideas, only about power. They're using this power to try to rule committees absolutely without having to co-operate or listen to anyone else. Canadians elected a minority government and the current government is violating that by trying to give itself a supermajority on committees.”
Our translation 88% shorter
“I have to say the word 'collaboration' a lot. I sit on a committee. The committee did things. I want the committee to keep doing things. I don't want the government to change the balance of power on the committee. I am arguing that the change would reduce collaboration and centralize power in the government. That's bad. I don't like that.”
Our translation 68% shorter
“I want you to stop changing the rules to give yourself a blank cheque. Nobody should have total control.”
Our translation 87% shorter