Jennifer McKelvie · TranslatePolitics.ca

Oral Questions

Housing

2026-06-18

“The government passed a bill for housing. Rents are down. It's good that rents are down.”

“Good news! Housing starts are 3% higher than last year. Completions are up 10%. New construction is up 18%. Our measures, like GST reductions, are working.”

“I want to talk for a while about housing without saying much.”

Government Orders

An Act to Authorize Certain Payments to be Made out of the Consolidated Revenue Fund

2026-06-16

“I want to say there's good news for people buying new homes. The home buying subsidy will be backdated, so it's like we're giving people money they already spent. We're not stopping with that subsidy. We want lots of other big taxpayer-funded housing projects too. We want to work with you to get shovels in the ground quick.”

“I'm excited taxpayers will give Build Canada Homes more money and power to pick housing projects. More grants, loans, guarantees and equity! This agency will be great.”

“We have a big housing plan. This bill will give money to provinces and cities. The bill will make it cheaper to build houses by lowering taxes and fees on new homes. The bill will also make rules the same everywhere and help builders work faster.”

“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later. I want to spend $1.7 billion on housing. I think the feds should send the money to provinces and let them figure out what to do. I want this bill passed quickly so government can look like it's taking action.”

Official Hansard

Mr. Speaker, I am delighted to say that I will be sharing my time with the member of Parliament for Trois-Rivières whom I have the great honour of working with in our shared roles as parliamentary secretaries to the Minister of Infrastructure and Housing. I am thankful for the great privilege to speak today to Bill C-26, an act to authorize certain payments to be made out of the consolidated revenue fund for the purpose of improving housing supply. Over the past year, Canadians have navigated a rapidly changing and increasingly fragmented world, and Canada is not immune to the economic uncertainty that this has caused. We are dealing with a new reality that is more complex, more volatile, and for many people, more costly and unpredictable. In response, our government remains focused on solutions and on doing the hard work to support our communities, our industries and Canadians. The current government was elected on a strong mandate to build, and a key area of focus for the Prime Minister and our whole caucus is easing the housing crisis. Put simply, far too many Canadians are struggling to find a home they can afford. Bill C-26 is an important part of our comprehensive plan to address this decades-old issue, which is why we need to get it passed and to get it passed quickly. The legislation would authorize the Minister of Finance to make immediate payments to provinces and territories to support measures to increase housing supply. The proposed funding, totalling just over $1.7 billion, would help make housing more attainable for Canadians. These federal funds would be transferred to provinces and territories to be used exclusively for measures that increase housing supply, including but not limited to reducing development fees or levies on new home construction and making incremental investments in provincial and territorial programming already in place to spur housing development. Across the country, far too many Canadians are struggling to find a home they can afford. That is why we are taking action on multiple fronts to tackle the housing crisis. We are cutting red tape, investing in housing-enabling infrastructure and modernizing the homebuilding sector. Bill C-26 is part of that broader approach. We have seen encouraging signs of progress in many parts of the country, and the Canada Mortgage and Housing Corporation confirmed that there is cause for optimism. Its “Spring 2026 Housing Supply Report” showed that housing starts increased by 6% in 2025, driven by record levels of rental construction, construction completions and growing activity in missing middle housing. These are encouraging signs, but we know we have more work to do. We have implemented several federal initiatives to increase housing supply. Last week, the House passed legislation to establish Build Canada Homes as a Crown corporation with the mandate to scale up the supply of affordable housing nationwide. In less than a year, Build Canada Homes has already advanced thousands of projects across the country to increase Canada's affordable housing supply. Soon, Build Canada Homes will have even more tools to get housing built across the country. Other measures, including targeted tax relief such as removing the 5% GST on new purpose-built rental construction, are lowering upfront costs and helping projects move forward. Programs such as the apartment construction loan program and CMHC's mortgage loan insurance projects help builders secure the capital they require to keep building, while the housing accelerator fund helps to unlock supply by cutting red tape and speeding up approvals. We are also investing in the infrastructure that makes housing possible. The Canada housing infrastructure fund and the new build communities strong fund support housing-enabling infrastructure, including water and waste-water systems, because homes cannot be built without the underlying systems that support them. A tangible example of this is a recent agreement with the Province of Ontario that reflects our commitment to help municipalities reduce development charges by 30% to 50% or more. These types of costs directly affect whether housing projects move forward. They have a direct impact on the economics that determine whether a project proponent moves forward with construction now or waits until another construction season. When we talk about thousands of units across the country, we are talking about real places that people will be able to call home. Whether it is families or young people getting their first start, seniors, or individuals who find themselves in need, thanks to the work of the government, these individuals will have the stability, the opportunity and the safety that having their own home provides. These projects would also mean thousands of jobs for labourers, carpenters, plumbers, framers and other workers across the country. They would mean opportunities for local suppliers and local businesses. At a time when our economy faces the risks of an uncertain world, the government is making the choice to invest in ourselves and to strengthen Canada. Bill C-26 would help to further address these pressures. The $1.7 billion proposed in the legislation would give provinces and territories the flexibility to take targeted action to unlock housing supply quickly and effectively where the communities need it most. This funding could and would make a real difference. Ontario's recent HST rebate announcement on new homes is a key example of how these transfers would improve supply. As part of tax relief efforts, the Ontario government, thanks to federal support tied to the bill, plans to rebate the full 13% harmonized sales tax on new homes valued up to $1 million, saving buyers up to $130,000. This has already had a positive impact on home sales, as the low-rise sector surpassed its 10-year average for the first time in three years, according to BILD, the Building Industry and Land Development Association. With the passage of this legislation, we could continue to make a positive impact across the country based on the local needs and priorities of the provinces and territories. Addressing Canada's housing crisis requires more than a one-size-fits-all approach. It demands a unified, all-hands-on-deck effort rooted in partnership, flexibility and immediate action. Bill C-26 would help bridge the gap between national ambition and local delivery, with targeted funding for provinces and territories to accelerate housing starts. By empowering our partners, we can build more homes faster and help ensure that every Canadian has a place to call home. Bill C-26 has been designed to unlock new housing supply across the country. Its passage would ensure that the needed funds contained in the legislation would get to the provinces and territories more quickly. I urge all members of this great House to support the legislation.

View on ourcommons.ca ↗

Oral Questions

Infrastructure

2026-06-12

“I'm pointing out a heritage month instead of saying when we will fund the centre you asked about. I'm filling time by listing other nice-sounding things we spend money on.”

Oral Questions

Foreign Affairs

2026-06-12

“I'm saying nice things about the bridge and our team, but not giving the real reason for the delay or answering your question. I just want everyone to work together and stop asking hard questions.”

Adjournment Proceedings

2026-06-10

“We need more taxpayer money for my youth jobs programs. Spending more money on my programs is good for the economy. If we don't spend this money, our economic future is at risk. I want the government to create thousands of jobs with taxpayer money.”

Official Hansard

Mr. Speaker, when we invest in the skills and experience of youth today, we create a stronger, more competitive workforce and drive long-term prosperity for the future. The federal government is creating thousands of jobs for young Canadians and will create thousands more. We are well aware that our economic future depends on the success of the work we do today as government. We have programs like Canada summer jobs, the youth employment and skills strategy program, and the student work placement program that are all helping young Canadians develop work-ready skills through hands-on experience and training. This will put youth on a path to meaningful careers. These programs, combined with our new team Canada strong skilled trades initiative, will strengthen the workforce of tomorrow. The evidence could not be clearer. We are committed to creating jobs for our youth and seeing them launch into good, well-paying careers.

View on ourcommons.ca ↗

“I want taxpayers to spend a lot of money to make the youth job numbers look better. I'm filling time by listing off big-sounding programs and big dollar amounts. I'm not going to mention whether this spending will actually work or whether anyone has looked at cheaper ways that don't need as much taxpayer money. But look at me list off lots of programs and money!”

Official Hansard

Mr. Speaker, we are helping young Canadians build their futures and we are making a generational investment in them. We are making these investments because we need to make sure that young Canadians secure a solid footing in the ever-changing job market. In doing that for them, we are doing it for all of Canada and for all Canadians. The 2026 spring economic update reaffirms this with a new $6-billion investment in a nationwide effort to recruit, train and hire up to 10,000 new Red Seal skilled trades workers in the next five years, creating opportunities that will align with Canada's housing, infrastructure and defence needs. As we ride an unprecedented wave of retirements, the young Canadians embarking on careers will be the drivers of Canada's future economic growth. With budget 2025, we are doing more to help Canada's youth launch successful careers and more to get those unemployment figures down. Starting this year, we are investing $594.7 million over two years to create more Canada summer jobs. The program will create and support up to 100,000 summer jobs this year. We have also earmarked $307.9 million for the youth employment and skills strategy. This will be another two-year investment starting this year to provide training and jobs to around 20,000 youth annually. Programs delivered under the youth employment and skills strategy are especially beneficial to youth facing barriers to employment. By that, I mean youth who live in rural and remote areas, youth with disabilities, newcomer youth and racialized youth. Those are just a few examples. Budget 2025 also invests $635.2 million over three years for the student work placement program. It will support around 135,000 work-integrated learning opportunities for youth who are enrolled in post-secondary education over a three-year period. I could say more, but I will pause here. These results are ongoing and these programs are helping youth find in-demand skills and improve their job prospects. This is why, working with our partners, we must ensure they are equipped with the skills and opportunities needed to thrive. We will do that.

View on ourcommons.ca ↗

Government Orders

Bail and Sentencing Reform Act

2026-06-10

“I want bail to be harder to get for repeat violent offenders. I want stricter sentencing when the victim is a transit worker. I'm happy the Amalgamated Transit Union likes this bill that expands the Criminal Code. I helped advocate for these changes last year as acting mayor.”

Official Hansard

Mr. Speaker, I am happy my colleague brought up transit workers. I know that as a Toronto MP, he is very committed to ensuring the safety of the TTC. I would like to point out that as acting mayor in 2023, I worked with Toronto council to call on the federal government to make bail harder to obtain for repeat violent offenders, and we are delivering that today with Bill C‑14. In addition, I worked with the Amalgamated Transit Union as a member of the TTC commission to advocate for stricter sentencing so that when the victim of the offence is a public transit operator or any other transit worker, we consider that an aggravating factor. Bill C‑14 would expand the federal Criminal Code to protect transit workers in all different disciplines. The Amalgamated Transit Union said, “Bill C‑14 delivers long-fought victory for every ATU Canada transit worker”. It also said, “For the first time, the Criminal Code of Canada recognizes that every transit worker, not just operators behind the wheel, deserves the full protection of the law.”

View on ourcommons.ca ↗

“'We're spending $1 billion on housing for homeless people with mental health and addiction problems. Let's pass that bill quickly so the government can celebrate getting it done.'”

“The Senate listened and says this change is okay. Mayors and police and others say Canada needs tougher bail and sentences. Our bill does that. We think it's fine.”

“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later. We looked at a bill. The Senate looked at the bill. The House looked at the bill. Everyone agrees the bill is good. Some amendments were made. We looked at those too. The process was very thoughtful. Let's get this done and look good for the voters.”

Official Hansard

Mr. Speaker I am pleased to rise to speak to the message from the Senate concerning Bill C-14, the bail and sentencing reform act. Today's debate is not about whether Bill C-14 should proceed. Both chambers of Parliament have now spent considerable time studying this legislation. The House of Commons debated it, the Standing Committee on Justice and Human Rights studied it, witnesses testified, amendments were proposed and considered, and the Senate has now completed its review. The question before us today is how we should respond to the amendments proposed by the Senate. As I will outline, I believe the House is thoughtful. The recommendations from the Senate are thoughtful. They are measured and entirely consistent with the objectives of Bill C-14. Before discussing the specific amendments, however, it is worth reflecting on why Parliament embarked on this work in the first place. Over the last number of years, Canadians from every region of the country have raised concerns about public safety. Those concerns have come from municipal leaders. They have come from premiers. They have come from police chiefs. They have come from transit workers. They have come from victims advocates. They have come from business owners. They have come from families who have experienced the impacts of crime in their communities. In community after community, including in my community of Ajax, Canadians have told us that the status quo is not acceptable. They have told us that organized crime is becoming more sophisticated. They have told us that violent extortion is becoming more common. They have told us that human trafficking continues to devastate lives. They have told us that repeat violent offending remains a serious concern. They have told us that assaults against frontline workers continue to occur far too frequently. These concerns are not isolated to one province or one city. They are national concerns. In recent years, we have seen a dramatic increase in extortion offences across Canada. Businesses have been targeted. Families have been threatened. Communities have been shaken. Law enforcement agencies have repeatedly warned Parliament about the growing sophistication of organized criminal networks, as well as the challenges of combatting them. Canadians are calling for bail reform, and with this bill, we will deliver. We have heard concerns from municipal leaders. Mayors across the country have called for stronger tools to address public safety challenges in their communities. In 2023, as the acting mayor of the City of Toronto, I joined in that advocacy. Provincial and territorial governments have repeatedly called on the federal government to review the criminal law framework and ensure that serious violent offending is met with an effective response. Police associations and police leaders have echoed those calls. The Canadian Association of Chiefs of Police has repeatedly raised concerns about repeat violent offending and organized criminal activity. Provincial police associations have called for reforms that strengthen public confidence in the judicial system while maintaining respect for constitutional rights and judicial independence. Bill C-14 is Parliament's response to those concerns. The legislation takes a targeted and measured approach. It would strengthen bail provisions for certain serious offences. It would respond to repeat violent offending. It would create stronger sentencing measures for extortion and arson committed for criminal purposes. It would strengthen protections related to human trafficking. The bill includes measures aimed at improving public safety while maintaining judicial discretion and preserving charter protections. Importantly, Bill C-14 is not the product of a single political party acting alone. Throughout the legislative process, members from different parties have contributed to the bill. Amendments were proposed. Suggestions were considered. Improvements were made. The result is stronger legislation. That collaborative approach continued in the Senate. The Senate heard testimony from a wide range of witnesses. It reviewed the legislation carefully. It proposed amendments where senators believed refinements were warranted. The House now has an opportunity to consider those amendments. The first amendment before us today concerns sureties. As members know, the House adopted an amendment that would prohibit a person convicted of an indictable offence within the previous 10 years from acting as a surety. The Senate amendment would maintain that prohibition while allowing a court to exercise limited discretion in exceptional circumstances when no other surety is available and when doing so would be in the interest of justice. The government supports this amendment. It is important to understand why. The objective of the original House amendment remains intact. Individuals convicted of indictable offences would remain prohibited from acting as sureties. The Senate amendment would not remove that prohibition. It would not undermine that prohibition. It would not create a broad exception. Instead, it would create a narrow exception that may be used only when specific conditions are met. During the Senate study, witnesses raised concerns about how an absolute prohibition might operate in certain remote, rural and northern communities. In some communities, particularly in Canada's north, the pool of potential sureties can be extremely limited. The Senate heard testimony suggesting that an inflexible rule could create practical difficulties in circumstances where no other surety exists. The amendment would recognize those realities while maintaining the overall objective adopted by the House. It would preserve the rule while allowing courts to address exceptional circumstances. There would be reasonable balance. The second amendment concerns bail reporting. Members will recall that the House adopted an amendment requiring annual reporting respecting bail data. The Senate proposed expanding that reporting framework by including information related to rates of detention before trial. The government supports that proposal. Good public policy depends on good information. Parliamentarians should have access to meaningful data. Canadians should have confidence that decisions are informed by evidence. Including information regarding pretrial detention could help provide a more complete picture of how the bail system operates across the country. At the same time, the Senate amendment would also require the minister to consult individuals and organizations with expertise in data collection in the criminal justice system, including Statistics Canada. The government proposes modifying this portion of the Senate amendment. The reason is straightforward. The minister already possesses the ability to engage with experts, stakeholders and partners as required. Nothing in the legislation would prevent that engagement. Indeed, effective policy development routinely involves collaboration with experts and partners. However, creating a statutory consultation requirement is unnecessary and could reduce flexibility in the preparation of future reports. For that reason, the government proposes retaining the reporting enhancements while removing the mandatory consultation requirement. The third amendment concerns proposed subsection 515(13.2). The government respectfully disagrees with this amendment. The amendment would require a justice to ask on the record whether section 493.2 applies, even when neither party raises the issue. The objective behind the amendment is understandable. However, existing law already addresses the issue. Parliament previously enacted subsection 515(13.1), which requires courts to state on the record how section 493.2 was considered in making a bail decision. As a practical matter, compliance with that provision already requires consideration. The proposed amendment, therefore, would duplicate obligations that already exist. It would not create a new protection or right, and it would not alter the legal analysis requirements at bail. For those reasons, the government believes the amendment is unnecessary, and respectfully disagrees with it. The final amendment concerns the coming into force of provisions related to youth records. The government supports this amendment. Implementation matters. When Parliament enacts significant changes, justice system partners, police services, prosecutors and provincial and territorial partners require time to prepare. The amendment would provide flexibility to ensure that these provisions are implemented effectively and reasonably. When we step back and look at the amendments as a whole, an important point becomes clear. None of these amendments would alter the fundamental objectives of Bill C-14. None of them would change the core public safety measures contained the legislation or Parliament's commitment to addressing serious violent crime, organized crime, extortion or human trafficking. Canadians are looking to Parliament for action. They are looking for results. Police leaders have called for action. Provincial governments have called for action. Municipal leaders have called for action. Victims advocates have called for action. Community organizations have called for action. Canadians expect us to respond. Bill C-14 represents an important step forward. It would provide stronger tools to address violent offending, strengthen responses to extortion and organized criminal activity and enhance protections for communities, and it would do so while respecting judicial discretion, constitutional protections and the fundamental principles of our justice system. The Senate has completed its work. The House now has the opportunity to complete its work. We can accept some of these amendments and improve this bill. We propose a targeted modification where appropriate. We respectfully reject an amendment that would be unnecessary because the existing law already accomplishes its objective. We encourage all members of the House to support the motion before us so that Bill C-14 may proceed without delay and Canadians can benefit from these important reforms.

View on ourcommons.ca ↗

Oral Questions

The Economy

2026-06-04

“I want you to know that I'm focused on building. The government is giving millions to build housing and Internet. The Surrey SkyTrain is under construction too. The government is working hard and spending your money from coast to coast. Conservatives just want to tear it all down.”

“We want to spend a lot of money in Ontario. That will magically create jobs for everyone. Don't worry about the cost. Trust us, it's important.”

Oral Questions

Marine Transportation

2026-06-02

“I want you to know we got your letter about more money for ferries in your area. We'll talk about it. We'll keep spending money everywhere in Canada.”

Oral Questions

The Economy

2026-06-01

“I want Canadians to think we have a strong economy because the government is spending money on big projects everywhere. Don't think about whether it's too much money.”

“You say things are bad, but we're spending lots of money! Look, in your riding we're spending money on a sewer. That will create jobs! Ignore the bad and look at all the money we're spending.”