MEMBER OF PARLIAMENT

Hon. Lena Metlege Diab

Diab rarely gives a clear yes or no answer and frequently dodges around questions in the House, filling time with slogans about 'protecting Canadians' and the government's plans. She openly says she won't answer specific questions if they're 'traps' or demands she doesn't like, and often pretends not to understand the real point. When she does give concrete numbers, they're usually self-flattering stats or promises of deportations she claims will happen eventually.

Government Orders

Business of Supply

“I'm going to repeat the talking points about how we're coordinating with partners and taking steps, without actually saying what we've changed or how we're going to keep Ebola from being sent here again.”
Our translation 17% shorter
“I'm not actually going to answer that question. Instead I will just remind everyone that my government held a press conference recently about immigration safety measures.”
Our translation 7% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“Canadians need to know we passed a law to spend less on health care for some refugees. Look at the savings!”
Our translation 69% shorter
“I want to dodge your negative example. Our spending helps vulnerable people. It's not as much money as you think. Ignore the bad stuff.”
Our translation 65% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“I want to correct the other speaker. Judges can't give special deals. We make laws. The other party didn't vote for them. I want them to vote with us.”
Our translation 64% shorter
“The other party is wrong. I am doing a good job. More people are getting help. The budget office says we're spending less now. Everything is fine.”
Our translation 68% shorter
“The rejected refugees' luxury health care is only temporary. It covers essential services. The cost is tied to volumes. We lowered volumes by 59%. Liberals save money. The PBO said Liberals will save $400 million per year.”
Our translation 46% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“The PBO did say we'll save money soon. I'm talking about the future savings to dodge her point about the big spending right now. And hey, you voted for that bill too, so there.”
Our translation 48% shorter
“I will repeat kind statements about our health program but not actually respond to your point.”
Our translation 79% shorter
“I will be at the committee for four hours. I want you to know these claimants are real people who pay taxes and get work permits. The budget officer confirmed that the amount they contribute is equal to what they receive. I want you to understand these are real human beings.”
Our translation 48% shorter
“I want to say that the high costs are because of high volumes. I'm glad the Parliamentary Budget Officer confirmed that. We cut the number of asylum seekers by 60%. We're saving money now. We're doing a good job.”
Our translation 52% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“I'm here to answer questions. I'll be here many days. I want you to stop bullying. Our government is doing what Canadians elected us for.”
Our translation 64% shorter
“That's a ridiculous question. I'm here. I'm working. Immigration is fine. Look at all these programs!”
Our translation 81% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“I want to look smart and make you look confused. My government is making people leave when they should. We're focused on getting more workers. We'll keep going.”
Our translation 71% shorter
“That's not true. I want to look good. The government has everything under control.”
Our translation 84% shorter
“The immigration minister is doing a good job. She is processing more people. Numbers are down because the minister is so good. Everything is fine.”
Our translation 47% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“I want to look good by saying applications and arrivals are down a lot from 2024 to 2026. It doesn't matter if that's not the real issue.”
Our translation 59% shorter
“I need more time. Let me list how hard I'm working. Everything is getting better. We're kicking people out. I brought a bill with more security. We're tracking who leaves. I'm fixing this.”
Our translation 66% shorter
“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later. Everything is fine. I'm doing a great job.”
Our translation 72% shorter

Oral Questions

Immigration, Refugees and Citizenship

“I don't like your argument. You should feel bad for attacking a program that spends money to help people. I will keep spending money to protect everyone.”
Our translation 56% shorter