MEMBER OF PARLIAMENT

Maggie Chi

Chi fills time with cheery non-answers that avoid the question, won't clearly state liberal responsibility for failures like PrescribeIT, and reliably pivots to how the government is responsibly spending money to help Canadians.

Statements by Members

Marc Pinizzotto

“A Toronto police officer died. That makes me sad. I want to say kind things about him and his service.”
Our translation 87% shorter

Oral Questions

Health

“I'm filling time with kind words and saying nothing anyone could pin down later. I want to look like I'm doing something by spending money on it.”
Our translation 46% shorter

Statements by Members

Canadian Folk Culture

“I am filling time by talking about a Canadian folk song and animated film.”
Our translation 90% shorter

Oral Questions

Health

“The Conservatives should stop asking about PrescribeIT. They're not focusing on the right things. I want to study the HIV crisis in Manitoba instead. I think Canadians want us to study HIV in Manitoba too.”
Our translation 15% shorter
“You're attacking me to distract from your own failings. I'm just here to help Canadians.”
Our translation 77% shorter
“That was before. We fired the CEO. We're checking everything again. Maybe we'll change the funding after we look at it some more.”
Our translation 66% shorter

Oral Questions

Health

“We liberals fired the last company who was giving out the vaccine injury money. Now we are making sure the money is spent correctly. We are fixing the program to help vulnerable Canadians.”
Our translation 54% shorter

Private Members' Business

Food and Drugs Act

“Thanks for bringing this bill. It wants to help sick people get drugs that aren't approved yet. But the current program has problems. Sometimes people can't get the drugs they need because there's too much paperwork. This bill would make a pre-approved list of drugs that doctors can use without asking every time. It would also let doctors use more kinds of evidence to get drugs approved. This could make things faster and help people who are very sick. But we need to study it carefully at committee to make sure it's done right. This is an important bill and we should all work together to try to make it better.”
Our translation 86% shorter

Adjournment Proceedings

Adjournment Proceedings

“I'm filling time by bringing up something else to avoid the question asked.”
Our translation 85% shorter
“I'm saying nice things about helping people and modernizing healthcare. I'm not going to give a clear answer about what happened at PrescribeIT or who is responsible.”
Our translation 58% shorter
“I don't want to answer your question. You're mean. Let's change the subject to something that makes you look bad.”
Our translation 81% shorter
“The provinces should pay for PrescribeIT now. Quebec is already paying. Conservatives should stop investigating. We should talk about HIV in Manitoba instead.”
Our translation 89% shorter

Oral Questions

Health

“I make kind empty words about how the program should help people. I say nothing about whether we will actually help this man now.”
Our translation 59% shorter
“You're right, vaping is bad for kids. The government should fix that. I'm filling time by repeating that I'm concerned, without saying whether we'll ban these products.”
Our translation 73% shorter

Statements by Members

Italian Heritage Month

“I want to cheer for a business that employs people in my riding.”
Our translation 86% shorter

Adjournment Proceedings

Adjournment Proceedings

“The government spending money on this program is good. The government should keep spending money. Many Canadians are using the program. The program should be easy to use. The government must make sure the program keeps working.”
Our translation 53% shorter
“I want to interrupt my friend's victory lap with an important reminder. The government is showing generosity with other people's money. People now depend on getting dental care from the government. It would be wrong to take it away. So taxpayers must keep paying for it forever.”
Our translation 86% shorter

Adjournment Proceedings

Adjournment Proceedings

“I don't want to answer your question about turning off the cameras. Instead I'll repeat talking points about how great the program is and ignore your actual concern.”
Our translation 71% shorter
“I didn't turn off the cameras because I did something wrong. PrescribeIT was the previous government's program. We had to end it. Now I want to change the subject.”
Our translation 94% shorter

Oral Questions

Health

“What this means is the Conservative government is going to take money away from programs that aren't working and give it to programs that do work.”
Our translation 58% shorter