MEMBER OF PARLIAMENT

Tim Louis

Tim Louis dodges questions by blaming others and bemoaning tough decisions. He repeatedly touts his own riding and issues vague promises of money for things, without specifics. His speeches are full of generic cheerleading for the government's supposed hard work and consultations, but light on actual plans or substance.

Statements by Members

Beyond Housing

“I want to praise a man who raises money for affordable housing in my riding.”
Our translation 91% shorter

Statements by Members

Kitchener Rangers

“I'm cheering for a hockey team. The Kitchener Rangers won the Memorial Cup and the OHL championship. I want to say they're very determined and have done a good job. Go team.”
Our translation 82% shorter

Adjournment Proceedings

Adjournment Proceedings

“The old government started a program with problems. We decided to stop giving it money. We say we will spend money on things that work.”
Our translation 74% shorter
“The previous government started this. We all thought it was a good idea at the time. It didn't work out. We decided to stop wasting money on it. I want to sound reasonable and responsible about cutting the program.”
Our translation 91% shorter
“I don't want to admit anything bad happened. Look over there at other people. We spent money because others said to. It didn't work. We stopped. That's good.”
Our translation 72% shorter
“For 25 years Liberals and Conservatives kept funding this program. Nobody used it much. We finally looked at it again and ended the funding. Why are you suddenly upset now that we stopped?”
Our translation 91% shorter

Government Orders

Canadian Space Launch Act

“I'm filling time by listing every province that wants space industry money. I want the government to spend money in Waterloo. Something about universities, but I'm not asking anything specific.”
Our translation 76% shorter

Oral Questions

International Trade

“We won't tell you the plan. We are doing some work. We will get a good trade deal eventually. We're negotiating secretly. That's all you need to know.”
Our translation 67% shorter
“I cheer for our government. We have the best deal. We talk to many, many people. Everyone in Canada works together and agrees. We will make Canada strong.”
Our translation 73% shorter