“We are sad. We want to help. We have many programs. We will keep spending money on this problem.”
What they said. What they meant.
Plain-language translations from the House of Commons.
Recent debates
8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
57 statements
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
19 statements
Arab Heritage Month Act
5 statements
The Economy
15 statements
Government Priorities
2 statements
Government Priorities
2 statements
Housing
12 statements
The Environment
2 statements
Oral Questions
Mental Health and Addictions
A debate about government funding for mental health and addiction programs. The NDP accused the Liberals of cutting funding for these programs while the Liberals expressed sympathy but did not directly address the funding issue.