Translate Politics Parliament in plain language.

Sitting 114

in the House of Commons: 39 items, 21 with discussion, 298 statements translated.

Government Orders

  1. Business of Supply 86 statements
  2. Business of Supply 29 statements
  3. Canada's Olympic and Paralympic Athletes 1 statement

Statements by Members

  1. L'Écho des femmes de la Petite Patrie 1 statement
  2. Ottawa Stray Cat Rescue 1 statement
  3. Finance 1 statement
  4. 150th Anniversary of St. Catharines 1 statement
  5. Niverville Nighthawks 1 statement
  6. Oral Health Care 1 statement
  7. Public Safety 1 statement
  8. May Days 1 statement
  9. Fuel Taxes 1 statement
  10. Guylaine Barré 1 statement
  11. Retirement Congratulations 1 statement
  12. Fuel Taxes 1 statement
  13. Schools in Mont-Saint-Bruno—L'Acadie 1 statement
  14. Finance 1 statement
  15. Stanley Cup Playoffs 1 statement
  16. Finance 1 statement
  17. The Salvation Army 1 statement

Oral Questions

  1. Finance 12 statements
  2. Oil and Gas Industry 6 statements
  3. Finance 15 statements
  4. Public Services and Procurement 4 statements
  5. Finance 11 statements
  6. Fisheries and Oceans 2 statements
  7. Finance 19 statements
  8. The Economy 2 statements
  9. Immigration, Refugees and Citizenship 6 statements
  10. Youth 2 statements
  11. Finance 2 statements
  12. Air Transportation 2 statements
  13. Mental Health and Addictions 2 statements
  14. Business of the House 2 statements

Government Orders

  1. Business of Supply 53 statements

Private Members' Business

  1. National Framework on the Durability of Electronic Products and Essential Home Appliances Act 13 statements

Adjournment Proceedings

  1. Adjournment Proceedings 4 statements
  2. Adjournment Proceedings 4 statements
  3. Adjournment Proceedings 4 statements