What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Statements by Members

Health Care

A debate about healthcare. A Liberal MP praised the government for spending $5 billion of taxpayer money on healthcare infrastructure over three years.

Official Hansard ↗

Hon. Kevin Lamoureux

Liberal
“Unlike the Conservatives, we the Liberals understand healthcare. We'll spend $5 billion of taxpayer money on healthcare infrastructure. I want some of that money for my local hospital. Our government believes in public healthcare and will keep spending money on it.”
Our translation 67% shorter