What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

Taxation

The Conservatives accused the Liberals of driving up inflation and making life less affordable for Canadians through their policies. The Liberals touted some positive economic news but mostly dodged the affordability issue, instead criticizing the Conservatives for not having a plan. No real solutions were offered by either side to address the cost of living challenges many Canadians are facing.

Official Hansard ↗

Rosemarie Falk

Conservative
“This government makes everything cost more. The other guy said he would fix it but didn't. I want lower gas taxes now, not later.”
Our translation 78% shorter

Tony Baldinelli

Conservative
“Too many Canadians need food banks. Too many are struggling. I want us to remove some fuel taxes to help people. My party's plan is good. Liberals should pass it.”
Our translation 69% shorter