What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Private Members' Business

The Criminal Code

A bill to clarify that sterilizing someone against their will is a crime under the Criminal Code. MPs spoke almost entirely on-topic in support, thanking the bill's sponsor and focusing on the importance of the issue.

Official Hansard ↗

Sima Acan

Liberal
“I support Bill S-228. Forced sterilization is wrong. This bill will make it clear that it is a serious crime. I want to thank everyone who helped bring attention to this issue. This bill is not partisan. We should all support it. It will make the law clearer without limiting legitimate medical procedures. This is a step towards reconciliation and recognizing bodily autonomy. Let's pass this bill.”
Our translation 95% shorter