What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Oral Questions

International Trade

A debate where Conservatives asked about U.S. tariffs, economic issues and labor shortages impacting Canadian companies. The Liberals replied that they are regularly consulting with companies, workers, and provinces on these economic challenges.

Official Hansard ↗

Bernard Généreux

Conservative
“The government didn't ask my riding's companies what they think. The government should talk to these companies before making decisions.”
Our translation 80% shorter

Hon. Dominic LeBlanc

Liberal
“I deny the claim we don't listen to businesses. We talk to lots of people all the time.”
Our translation 79% shorter