TranslatePolitics.ca What they said. What they meant.

What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act 57 statements Spring Economic Update 2026 Implementation Act 19 statements Arab Heritage Month Act 5 statements The Economy 15 statements Government Priorities 2 statements Government Priorities 2 statements Housing 12 statements The Environment 2 statements

Oral Questions

Foreign Affairs

Sitting 135 No matching statements

In this Foreign Affairs debate, Conservative MP Harb Gill questioned the Prime Minister's conflicting statements about the Gordie Howe bridge opening. Liberal MP Jennifer McKelvie defended the government's collaborative approach. Independent MP Alexandre Boulerice raised concerns about the dire humanitarian situation in Gaza. Liberal MP Mona Fortier announced Canada is joining an International Peace Fund with Australia and the UK, contributing $2 million over three years.

Official Hansard ↗

No statements match this filter.

Choose another party or return to all statements.