What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Government Orders

Combatting Hate Act

A bill to create new hate speech crimes and repeal a religious defense against them. The ruling party moved to limit debate after many hours of opposition, citing a campaign promise and misinformation. Much of the discussion focused on procedural points and whether the bill would unreasonably limit free expression.

Official Hansard ↗

Elizabeth May

Green
“I don't like this bill. My voters don't like this bill. I want more time to say why I don't like this bill. I don't like that the government wants less debate.”
Our translation 84% shorter