What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Government Orders

Government Business No. 12—Proceedings on Bill C-30

A bill to implement various measures from the government's spring economic update, including tax changes, EI extensions, and infrastructure spending. During debate, Liberal members mostly praised the bill and Conservatives criticized the government's economic record and handling of issues like housing affordability and subsidies. Some discussion also occurred on BC ferry funding and oil sector subsidies.

Official Hansard ↗

Elizabeth May

Green
“I'm trying to understand this bill's history. When exactly did the government decide to limit debate?”
Our translation 79% shorter