What they said. What they meant.

Plain-language translations from the House of Commons.

Recent debates

8 latest topics

Statements by Members

Accessibility Advocacy

A statement recognizing a constituent advocating for disability rights and inclusion. The member spent time discussing their constituent's advocacy campaign rather than any actual legislation or government actions to improve accessibility.

Official Hansard ↗

Juanita Nathan

Liberal
“I want to praise an activist. Disability rights are popular. People should be nice to the disabled.”
Our translation 85% shorter