“I'm pointing out a sad problem. I want the government to do something. I'm going to get the minister to say nice things about his own plans.”
What they said. What they meant.
Plain-language translations from the House of Commons.
Recent debates
8 latest topics
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
57 statements
Spring Economic Update 2026 Implementation Act
19 statements
Arab Heritage Month Act
5 statements
The Economy
15 statements
Government Priorities
2 statements
Government Priorities
2 statements
Housing
12 statements
The Environment
2 statements
Oral Questions
Gender-Based Violence
A topic on gender-based violence. The Liberals asked the Liberals about their own government's actions on the issue.
“I need to say good things about a program I'm paid to support. This bill adds new crimes that were not crimes before. We think people will notice if we put the word 'femicide' in there.”