Translate Politics Parliament in plain language.

National Defence

During question period on national defence, members discussed an incident at CFB Wainwright that killed four soldiers, hospitalized many others, and exposed numerous personnel to heavy smoke. James Bezan of the Conservatives asked whether the government would ensure all soldiers injured during their service receive the same long-term benefits, saying reservists are treated differently from regular members and some could slip through the cracks. Minister David McGuinty of the Liberals said twenty-seven Canadians remain in hospital, that support is being provided including surgical help and personnel from Ontario, and that the government would look into the benefits question and come back with an answer.Written by AI from the debate. Updated .

Official text

1 statement

David McGuinty

Liberal
“Twenty-seven Canadians are still in the hospital. We are giving them all the support we can, including surgical help and staff from Ontario. I ask all members to stand together to support them. We will look into the member's question and come back with an answer.”
Official Hansard

Mr. Speaker, there are 27 Canadians now still in the hospital. We are with them. We are providing all the support we can. We have brought in personnel from Ontario. We are providing surgical help. I would ask all members to stick together as we provide the support that they need. I take due note of the member’s question. We will look at it and come back with an answer.

View on ourcommons.ca

Discussion

No comments yet

See the full discussion

Comment rules

More from sitting 162

All 41 items ·
  1. Oral Questions Taxation 2 statements
  2. Oral Questions Taxation 4 statements
  3. Oral Questions Publics Services and Procurement 4 statements
  4. Oral Questions Finance 11 statements
  5. Oral Questions The Economy 4 statements
  6. Oral Questions Finance 6 statements
  7. Oral Questions International Trade 6 statements
  8. Oral Questions Major Projects Office 4 statements
  9. Oral Questions Emergency Management 2 statements
  10. Oral Questions Artificial Intelligence 6 statements
  11. Oral Questions Finance 2 statements
  12. Oral Questions Public Services and Procurement 2 statements
  13. Oral Questions Finance 2 statements
  14. Oral Questions National Defence 2 statements
  15. Oral Questions Housing 2 statements
  16. Oral Questions Major Projects Office 14 statements
  17. Oral Questions Public Services and Procurement 2 statements
  18. Oral Questions The Economy 4 statements
  19. Oral Questions Steel and Aluminum Industry 4 statements
  20. Private Members' Business Wartime Service Recognition Act 12 statements
  21. Government Orders Budget 2025 Implementation Act, No. 2 31 statements
  22. Government Orders Medical Assistance in Dying Safeguards Act 177 statements
  23. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements
  24. Adjournment Proceedings Adjournment Proceedings 4 statements