All debates
Every sitting we've translated, current through sitting 160 (2026-11-02). 2133 debates in total.
Government Orders
Government Orders
Government Orders
Government Orders
Adjournment Proceedings
Adjournment Proceedings
Government Orders
Combatting Hate Act
Government Orders
Combatting Hate Act
Statements by Members
Member for Rosemont—La Petite-Patrie
Statements by Members
Rajpaul Singh Dhillon
Statements by Members
Community Work in Elmwood—Transcona
Statements by Members
Peterborough
Statements by Members
Royal Canadian Legion Branch No. 1
Statements by Members
Lower Laurentians
Statements by Members
Young Voices Toronto
Statements by Members
Special Olympics Canada Summer Games
Statements by Members
Kevin Flynn
Statements by Members
P'tit Train du Nord
Statements by Members
Foster Hewitt Memorial Award
Statements by Members
The Economy
Statements by Members
Athlete Congratulations
Statements by Members
The Economy
Statements by Members