MEMBER OF PARLIAMENT

Eric Lefebvre

Lefebvre consistently argues that the Liberal government spends, borrows, and taxes too much. He points to specific cases of what he sees as government waste, like an expensive lease deal, and expresses concern about the impact of high costs on ordinary Canadians, especially in his home province of Quebec. While light on specific positive proposals of his own, he generally calls for the government to be more fiscally responsible and less interventionist in the economy.

Government Orders

Business of Supply

“The government is wasting money. It's paying $20 million a year to a private company for a space launch pad. The company only pays $13,500 a year to lease the land. I think the government is wasting $200 million.”
Our translation 77% shorter
“2% is too slow. This program won't hit its target any time soon. The government should not have created it.”
Our translation 75% shorter
“This program is spending $13 billion. How many houses are we actually getting for that money?”
Our translation 75% shorter
“Enough about the pandemic. I want to change the subject to rising rents in Quebec.”
Our translation 44% shorter
“I want to compliment you for being well prepared. Do you agree with the Prime Minister that affordability has been bad for over ten years?”
Our translation 64% shorter
“Where does the minister shop? Butter at my local store is way more expensive than he says. And what about the price of milk?”
Our translation 56% shorter
“I will ask something easy to make the minister look bad if he doesn't know common prices.”
Our translation 62% shorter
“The minister won't answer basic questions.”
Our translation 84% shorter
“Are you tired? Do you buy your own groceries?”
Our translation 71% shorter
“I'm filling time by talking about how much time I'll spend talking. I'll share my time with a friend who agrees with me. People asked questions but didn't get answers they liked. I'll ask again since you're probably tired of answering.”
Our translation 54% shorter
“I want to look reasonable, so I'll start by praising the minister. But really, I want to challenge him on the gas tax. The current measure is only temporary and ends when families have extra expenses. I want the government to eliminate all gas taxes for the whole year.”
Our translation 63% shorter
“People in my riding are tired of the other guy's spending. The other guy should stop spending so much money. I don't like the other guy's debt.”
Our translation 71% shorter
“You should cut those costs I mentioned. It's not complicated. Canadians need more money for groceries.”
Our translation 61% shorter
“The Conservative plan is good. We will cut waste. Cut consultants. Reduce the size of government. It will all fit in your pocket.”
Our translation 53% shorter
“The other guy is wrong. He denies seniors are missing money. His own party had to correct him. Their plan only helps for part of the year. We want a full year of help.”
Our translation 53% shorter
“Government is hoarding money. Canadians can't afford this government. Taxpayers must spend less. Government should stop charging the credit card. I want lower taxes and cheaper gas too.”
Our translation 98% shorter

Oral Questions

The Economy

“I want the Prime Minister to stop spending so much of taxpayers' money. It's harder than ever for young people to get ahead. The government shouldn't make that worse by wasting our children's future on overpriced leases.”
Our translation 64% shorter

Oral Questions

Aerospace Industry

“The government is spending too much money. It's wasteful. The deal is bad. It costs too much.”
Our translation 83% shorter

Oral Questions

The Economy

“That's not true. Big government costs are hurting factories. Taxes and penalties make our factories unable to compete. Forget making new programs. Cut their costs instead!”
Our translation 70% shorter
“I want to blame the government for raising costs. Too many rules hurt businesses and people pay for it.”
Our translation 76% shorter