MEMBER OF PARLIAMENT

Kevin Lamoureux

Follow by RSS

Lamoureux, a parliamentary secretary to the House leader, defends the government’s affordability programs — the national dental program for seniors on fixed incomes and the school food program he says feeds 400,000 children — and presses Bill C-34’s digital safety commission, which he says gives the law teeth through fines. He turns most exchanges into a direct question for his opponent, asking, “Does the member support the principle of having a commission?” He also raises hospice and palliative care in debates on medical assistance in dying.Written by AI from their statements. Updated .

Average grade
B+
80 / 100 over 690 statements
Signal 70 / 100
Relevance 79 / 100
Respect 100 / 100
Clarity 91 / 100
The usual mix, except that they lose points less than most for Claiming to know a person’s bad motives.Less often than most members.What the tags mean Wording that hides who did something, or who will.Less often than most members.What the tags mean Mocking a person instead of answering their argument.Less often than most members.What the tags mean Averaged over the 690 of 803 statements graded so far.

Statements 803

Government Orders ·

Canadian Fuel Affordability Act

“The Prime Minister has successfully brought global business to Canada. At the recent summit in Toronto, world leaders promised nearly half a trillion dollars in investments. The Conservatives are wrong to deny that our government is bringing in jobs and trade. I want the member to rethink her comments about the summit.”
  • Question or comment in debate

    Signal 39 of 100

    Much of this statement went to praise, blame, greetings, routine procedure or general stories rather than reasons, requests or specific points.

    See full analysis
Official Hansard

Mr. Speaker, I am going to pick up on the member’s comments in regard to the summit. It is truly amazing the degree to which the government has been so successful through the leadership of our Prime Minister at opening the world to Canada. All one needed to do is go to Toronto, where they would have seen economic powerhouses from around the world looking and having control over literally hundreds of billions of dollars. For the first time in Canadian history, we hit close to half a trillion dollars in terms of commitments. The Conservatives can say what they want, but to try to deny the reality that we have a Prime Minister or a government that is working hard to deliver on jobs, investments, trade opportunities is completely off base. I am wondering if she would reflect on her comments with respect to the summit.

“This bill cuts the fuel tax by 10 cents a litre until the end of January, and then by five cents a litre until the end of March. It is one of several things the government is doing to help people afford life. I want the member to explain why using many different programs to help Canadians matters.”
Official Hansard

Mr. Speaker, it is important that we reflect on exactly what this bill does. It provides a 10¢-a-litre break, extending it until the end of January, and then, once we get to the end of January, it becomes a five-cent-a-litre break until the end of March. It is one of many initiatives the government has taken to support Canadians on the issue of affordability. I wonder if the member could provide her thoughts on why it is important that this is just one of the initiatives, because we could also talk about the Canada grocery benefit program. We could talk about the tax break for 22 million Canadians. Can she just give her perspective on that?

“The previous Conservative government pushed to bring in more international students, which caused major pressures later. The Prime Minister promised to stabilize immigration numbers, and our government is doing exactly that.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I want to pick up on what I see as a bit of irony coming from the member opposite. She was part of the Stephen Harper government when it made the decision to increase the number of temporary students coming to Canada. It was hoping to achieve over 300,000. That is a well-documented policy approach by the Conservative Party at the time. The combination of achieving that particular goal and the pandemic played a huge role in where we were a year ago. The Prime Minister made a commitment to stabilize immigration and is doing just that. Does the member see any issue with a newly elected Prime Minister, along with 70-plus newly elected Liberal members of Parliament, doing what he committed to doing in the last election?

“Can the member name any other major wealthy country that has the basic income program she wants?”
Official Hansard

Mr. Speaker, just as a follow-up on that particular wish that the leader would like to see, could she cite another country, in the G7 or G20, that has what it is that she would like to see here in Canada?

“Our programs for dental care, medicine, and groceries help make life more affordable. I want the member to share her ideas on other ways the government can help people with high costs.”
Official Hansard

Mr. Speaker, that was a really nice comment, I must say. I would look to the leader of the Green Party. I can appreciate some sensitivity on the issue that is up for debate today from the Green Party’s perspective. I am wondering if the member could provide some of her thoughts on how indirectly government can support people on the issue. I have talked a great deal about, for example, the dental program, the pharmacare program and the grocery benefit program. Does she have any further thoughts on the issue of affordability and ways, whether direct or indirect, that the government can look at them?

“Her numbers are wrong. We need to look at the whole picture to make life more affordable. Will the Conservatives support our other programs that help with costs, like dental care and school food?”
Official Hansard

Mr. Speaker, the member can review her own math. I question the math she just provided. Let us take a more holistic approach. An hon. member: Oh, oh! Hon. Kevin Lamoureux: No, her numbers are wrong. Anyway, Mr. Speaker, let us take a holistic approach in dealing with this issue. Does the member believe that the Conservatives should support other programs that provide support on affordability, like the dental care program and the nutritional school food program? Are those not programs that help with affordability?

“I want the House to pass this bill. Our government cares about making life more affordable. We already cut 17 cents a litre off gas permanently, and this bill keeps another 10-cent cut in place.”
Official Hansard

Mr. Speaker, as I have indicated, affordability is something the Prime Minister and this government have taken very seriously from day one. I understand that the Conservatives want to focus on one aspect that deals with affordability. I will talk about the price of gas at the pump. Prior to the Prime Minister taking office, we were paying a 17¢-a-litre carbon tax. The Prime Minister got rid of that 17¢ a litre and made it permanent. Then we put in a temporary suspension of 10¢ a litre, and that is what Bill C-38 would do. The Prime Minister understands affordability, and we are moving in the right direction with a holistic approach.

“I am glad the Conservatives support this fuel tax bill to help Canadians with costs. It is just one of many ways our government is helping people. The member complained about a senior who could not get government dental care. I want to know if he supports free dental care for everyone.”
Official Hansard

Mr. Speaker, first of all, as I expressed at the beginning of the discussions and debates, there are a number of ideas out there. We are very happy and grateful that the Conservatives are supporting Bill C-38. It will make a difference for Canadians. However, to address the member’s comments, I will say that this is only one initiative that the government has brought in to support Canadians on the issue of affordability. I want to follow up with a very specific question. The member made reference to a senior who did not qualify for the dental program, and that was part of the problem. Does the member support universal free access to dental care? Is that what he is advocating, because that is not—

In response to a question from Cheryl Gallant

“The school food program is not just needed because of high costs today. Children have gone to school hungry for decades. That is why we made the program permanent.”
  • Reply to a debate question

    Relevance 100 of 100

    Of this reply, 100% addressed the question or point raised.

    See full analysis
Official Hansard

Mr. Speaker, let me be very clear about the national food program, which the member was critical of by saying Canadians used to be able to afford to feed their children. It is a bit misleading, and let me explain why. Back in 1988, I was first elected to the Manitoba legislature. The leader of the Liberal Party at that time was a wonderful lady by the name of Sharon Carstairs. Sharon Carstairs often talked about children who were going to school in Manitoba on empty stomachs and said that we needed to ensure they were being fed in schools. It gives a false impression to say that this program is something that is only necessary today because of the issue of affordability. This is not necessarily true. It has been necessary for a long time. The Prime Minister has recognized that, and that is why we made the program permanent.

In response to a question from Peter Fonseca

“I want this bill to pass. It lowers fuel taxes by 10 cents a litre until January 2027, and by five cents a litre through March 2027. This helps Canadians save money.”
Official Hansard

Mr. Speaker, I think the member has hit it right on. We are talking about a 10¢-a-litre break. That is a significant amount of money. Many of his constituents are going to have a direct benefit from it. We would, through this legislation, take that break all the way to the end of January, and then from February to the end of March, there would be a five-cent-a-litre break. I look at the legislation as a very important legislative measure on the issue of affordability, but there are many others that I talked about during my comments, some of which the member made reference to. This is all an attempt to say that the government caucus and the Prime Minister want Canadians to know that we are very sensitive to the issue, we are proactively working on the affordability issue by taking many budgetary matters seriously, and we are acting.

In response to a question from Anna Roberts

“The government helps seniors in many ways, not just with fuel costs. We help pay for dental care, dialysis, and higher pensions for people over 75. Lower fuel taxes also help everyone, including seniors who drive or take the bus.”
Official Hansard

Madam Speaker, I think it is important to recognize that there is not just one area in which the government is giving support to Canadians but a multitude of different areas. For example, when we think of seniors, we can think of the benefits. I highlighted, for example, the dental program. I can highlight dialysis. Many seniors receive dialysis. We can talk about the seniors over age 75 who received a substantial increase over and above what would have been the guaranteed annual increase. Many seniors continue to drive. A senior over the age of 90 can still be driving, and they too will get breaks. There are individuals using buses. Everyone benefits from that 10¢-a-litre drop, which has an impact on fares. Directly and indirectly, there are tangible supports for seniors in many different ways.

In response to a question from Tamara Kronis

“All parties worked together on this bill, so the House will pass it quickly. I hope the Senate does the same. It helps Canadians afford gas by cutting the federal fuel tax until early 2027.”
  • Reply to a debate question

    Relevance 43 of 100

    None of this reply addressed the specific point raised or the topic under debate.

    See full analysis
Official Hansard

Madam Speaker, I thank the member for that question because she is quite right. There has been a great deal of collaboration with respect to this particular bill. That is one of the reasons it will ultimately pass through the House in a very timely fashion. As I indicated earlier, hopefully we will get a sense from the Senate that it will pass in an equally timely fashion because of the will of the House of Commons. It is also important to recognize that the government, in particular with the Prime Minister’s leadership, has recognized the issue of affordability and how important it is to Canadians. We will continue to follow that file very closely. It is important to note that this legislation will extend the temporary suspension of the federal fuel excise tax until January 31, 2027, at the full 10¢ a litre and then reduce it. I am talking about the consumer gas that most of our constituents use. Then it will be extended for another couple of months at 50%, or five cents a litre.

In response to a question from Clifford Small

“The member called our school food program garbage, and he opposes our dental care program too. Thousands of children and seniors in his own riding use these programs. He should talk to them and rethink his position. Conservatives need to work with us to make life more affordable for Canadians.”
Official Hansard

Madam Speaker, I did not name the member opposite, but I will now, as the member who actually said the national school food program is garbage and he does not believe in it. He called it garbage. Am I surprised that he does not like the dental program that serves millions of Canadians? The answer is no. He does not surprise me. What I would suggest to the member is that he talk to the thousands of children and seniors combined in his constituency who have benefited directly from the dental program and the school program, and maybe revisit his position, because his position seems to carry a great deal of weight within the Conservative Party. It is time that the Conservative Party, if it wants to deal with the issue of affordability, joins us and works collaboratively on this issue because it is important. It supports Canadians.

“I want the House and the Senate to pass this bill quickly. It keeps the 10-cent gas tax cut until the end of January, and keeps a 5-cent cut until the end of March. This is part of our work to lower costs for Canadians, alongside our programs for dental care, school food, and middle-class tax cuts. I want the Conservatives to support those programs too.”
Official Hansard

Madam Speaker, it is a pleasure to rise and address a very important aspect of the government’s agenda. What we have seen over the last year and a half is a Prime Minister and a government that have been focused on how we are going to build a stronger and healthier economy, an economy that works for all Canadians. I am going to go into some detail with respect to that, but it is really important that we recognize that as much as that is a priority, whether for the Prime Minister or any member of the Liberal caucus, the issue of affordability is right in our faces and needs to be addressed. We continue to work on that particular file. The Conservatives will talk about plagiarism. When Canadians elected this Prime Minister just over a year ago, along with 70-plus new Liberal members of Parliament, we saw a commitment to affordability on a multitude of different fronts. In fact, the very first action the Prime Minister took was to get rid of the carbon tax on fuel. That put money directly into the pockets of Canadians in a very real and tangible way. That was not an initiative driven by the Conservative Party. That was an initiative driven by Canadians, because prior to making that commitment, our Prime Minister was talking with thousands of Canadians. That is what drove that policy. Not all political parties in the chamber supported it at the time, but as a government, we got behind our Prime Minister in recognizing the priority of affordability. It did not stop there. We can look at one of the first pieces of legislation introduced under Canada’s new Prime Minister a matter of weeks after the election. It was a middle class-plus tax break, and 22 million Canadians benefited by that break. That is a significant way to deal with the issue of affordability. Again, money was put back into the pockets of Canadians because we recognize the impact of affordability. Then if we advance a little further in the term, all within the last year, we see one of my favourite programs, the groceries and essentials benefit program, which is a conversion of the GST rebate. Substantial dollars were added, again targeted to helping millions of Canadians in dealing with groceries and essentials. That is a payment Canadians are receiving on a regular basis. Those are the types of initiatives the Prime Minister and this government have taken, all in the last year. It does not end there. If we take a look at the spring economic plan or the budget, however we might want to frame it, one of the highlights in there was to give an gas excise tax break to Canadians in support of the issue of affordability. It was a substantial commitment by the government, a break of 10¢ a litre for those who are driving, whether they are a business or an individual driving a child to school, whatever it might be. It is a significant amount of money. That was a suspension that took us to Labour Day, but as Canadians are aware, we have the United States to the south of us, and there was an issuance of new tariffs. That does not help our economy. The concern from the government caucus and the Prime Minister was how we can provide support. One of the things we looked at was extending the break on the tax on gas through Bill C-38, the legislation we have before us, which was just introduced. Background work was done in order to recognize that there would be great benefit to seeing this legislation pass. This is why, in one of the questions, I commented in regard to the issue of collaboration. This legislation, Bill C-38, is going to pass today not only as a direct result of the Prime Minister’s desire to see it put into place, which is important, but because we have collaboration on the floor of the House of Commons. I am grateful to and thank all members of the House for recognizing how important Bill C-38 is on the issue of affordability, because by us passing it, what we are really doing is saying to our constituents that they are going to continue to get that 10¢ a litre gas break until the end of January. What we also know because of this legislation is that the gas break is going to continue at half the amount, in other words five cents a litre, all the way to the end of March. To me, what we are seeing is a House of Commons that has been inspired, at least in part, by a policy initiative that the Prime Minister has been talking about since becoming the Prime Minister of Canada on an issue that is so important to all Canadians: the issue of affordability. Because of that, we are going to get it passed. It will pass tonight at second reading, and it is nice to see that the legislation has been programmed. I would appeal to the Senate, because the bill will go to the Senate, and ask that the Senate take a look at how the House of Commons is dealing with the legislation so we can hopefully see its quick passage and it can ultimately receive royal assent. Those are direct ways in which the government has been supporting Canadians on the issue of affordability. There are many different other examples over the last year of actions that the government has taken in order to support Canadians, and I would like to give a couple of examples of that. I could talk about the expansion of the child benefit program, which helps our families in a time of need. The one I like to talk about is the dental program. The dental program helps millions of Canadians. I am thinking in particular of seniors who are on fixed incomes. There are others, but I would focus my attention on the seniors all of us represent. Every one of us as parliamentarians has constituents who have benefited directly from that program. That is a program for which I am still waiting to see unanimous support from the House of Commons. I would like, for example, to see the Conservatives change their position on the dental program. It would send a very clear message, not about collaboration but about the idea of it as a public policy. A national dental care program would be there into the future. Another program that we provide a great deal of support towards is the national school food program, which feeds 400,000 children across Canada in a very real and tangible way. Again, I would look to my Conservative colleagues across the way, who have opposed that particular program. Unfortunately, we have had members say, “Well, it does not exist.” We have had members across the way say that it is a garbage program. It is a tangible program. It is feeding children in need, and it helps in terms of their education. Back in the day when I was inside the Manitoba legislature in 1988, there were individuals like Sharon Carstairs, the leader of the Liberal Party, who said that we cannot educate a child on an empty stomach. This has been a generational problem. Children were unable to be fed in schools, and that was causing a problem. It was not for all children, but there was definitely a large percentage of children who needed this back in the 1980s. We have a Prime Minister who, a few months after being elected, came out saying that not only does he support the program, but we are going to make it a permanent program, while some in the chamber call it a garbage program. At the end of the day, this is a program that I hope the Conservative Party will recognize and see the value of. Again, if not directly then indirectly it helps with regard to the issue of affordability. I can talk about the reinforcement of and support for the pharmacare program, which is relatively new. We have the federal government supporting certain aspects. Hopefully, into the future it will grow, but at the very least we must try to do our best to maintain it. I would love to see it take on the issue of shingles in Canada, for example. At the very least, there is a pharmacare program helping tens of thousands of Canadians deal with issues like dialysis. If the program is not there, the disposable income for individuals receiving dialysis is that much smaller. Those are only some of the programs that are meant, through this government and the leadership of the Prime Minister, to support Canadians with respect to the issue of affordability, but there are a lot more. I suspect that because we will probably end up sitting until midnight, throughout this debate we will hear about more of those different types of programs. I know that my time to speak is limited, but I want to highlight that what helps Canadians is a stronger and healthier economy. Again, I am going to go back to the last election and what the government, through the leadership of our Prime Minister, has been able to accomplish on the world scene, because appealing to the world is making a difference. We need to recognize that the U.S. tariffs are designed, in part, to hurt and divide Canadians. We need to look at ways we can conduct trade and commerce that go beyond the United States. We need to focus attention on Canadian sovereignty. Once again, members will find that we are aggressively pursuing that agenda. I would argue that we have the right person sitting in the prime minister’s chair at the right time in Canadian history. I believe that is going to show years from now. With the connections and the ability to communicate along with the relationships that have been established by, in particular, our Prime Minister, but by others too, doors around the world have opened. We have been talking a great deal about the investment summit that took place in Toronto. In the lead-up to that investment summit, a sense of excitement was building. I talked about this last year, and I would argue that the Prime Minister is a fantastic ambassador for trade, opportunities and investment to be brought into Canada, which is why it is important that we have the Prime Minister or the Minister of Agriculture, the Minister of Trade, the Minister of International Trade or the Minister of Foreign Affairs out and about, talking about how Canada has what the world needs. By doing that, we are building that stronger economy. If members want to get a good sense of just how effective it has been, they can take a look at what happened in Toronto earlier this month. Never before in the history of Canada has there been a half a trillion dollars of investment-type commitments. We are talking about billions in different projects. We had investment bankers, companies, pension funds, all involved and engaged. Toronto welcomed the world as our Prime Minister and government hosted what I would classify as one of the most successful economic summits that Canada has ever witnessed. As a direct result, there is close to half a trillion dollars of commitments. Every region of our country will benefit by that. A stronger and healthier Canadian economy through these investments and expanded trade opportunities is going to help on the issue of affordability as it will generate the types of middle-class jobs that Canadians want to see. Yes, there are going to be some difficult times. Some months will be difficult because we will see a drop in employment. However, even at a time when we have pressures coming from the United States, the tariff issue and the trade uncertainty, through the actions, in good part, that this government has taken in working collaboratively with many different stakeholders, including provinces, we have been able to accomplish a net gain of tens of thousands of jobs since this Prime Minister has taken office. I believe it is a net gain of over 150,000 jobs. We cannot control Donald Trump, nor would I want to per se. Having said that, there are things we can do, and we are doing them.

“All parties are working together to pass this bill to lower gas taxes. It will help Canadians across the country. Provinces should also cut their gas taxes to help people.”
Official Hansard

Madam Speaker, it is encouraging to see that we are getting wide-spectrum support, working in collaboration with the Conservatives, the Bloc and the New Democrats. It would appear as if the legislation will, in fact, be passing. The biggest benefactors will be Canadians from coast to coast to coast. They will benefit because of collaboration within the House on a good initiative. Would the member opposite not agree that one thing we could do would be to look to our provincial counterparts and suggest that they too provide some excise tax relief on gas?

“I am glad the Conservatives are supporting this bill to lower fuel taxes. I hope we can work together on other bills too. Will the Conservatives rethink their opposition to the school food program that feeds 400,000 children?”
  • Question or comment in debate

    Signal 24 of 100

    Much of this statement went to praise, blame, greetings, routine procedure or general stories rather than reasons, requests or specific points.

    See full analysis
Official Hansard

Madam Speaker, as I indicated earlier, I am glad to see that the Conservative Party is recognizing the value of supporting this particular piece of legislation. Hopefully, through collaboration, we will see this type of support for other types of legislation as we try to build that stronger and healthier Canada. My question to my friend across the way is one that I posed earlier to one of his colleagues: Is the Conservative Party prepared to revisit its position in regard to the school nutrition program, which supports and feeds 400,000 children in Canada?

“This bill helps Canadians with the cost of living, and I am glad the Conservatives will vote for it. Our school food program also helps 400,000 children. Should the Conservatives change their minds and support that program too?”
Official Hansard

Madam Speaker, Bill C-38 is all about giving a break on the issue of affordability to Canadians. This is something the government has recognized as very important. One of the aspects the government brought forward last year to help children was the national food program within our schools, helping 400,000 young people. I am glad the Conservative Party today is going to be supporting Bill C-38. I am wondering if the member could provide her thoughts on whether she believes the Conservative Party should reverse its position and support Canada’s national food program, which supports 400,000 children from coast to coast to coast.

“I support this bill. Our government already cut the carbon tax and gave millions of Canadians a tax break. Now this bill cuts the gas tax to help people with high costs.”
Official Hansard

Madam Speaker, I reflect on my constituents and what they want. We have a Prime Minister who has been leading a government that talks a great deal about building a stronger, healthier Canada, but that does not leave out the important issue of affordability. I think about one of the very first actions the new government took, which was to get rid of the carbon tax and then to provide a tax break to over 20 million Canadians. Today, the Minister of Finance has provided a true reflection of what every Liberal member of Parliament has been asking for: to provide additional tax relief in the form of the gas tax to address the issue of affordability, something I know he and my colleagues are very passionate about.

Adjournment Proceedings ·

Adjournment Proceedings

“Our government is taking action. We cut taxes for 22 million people and set up a school food program that feeds hundreds of thousands of children. The Conservatives just oppose these programs and say they are garbage. We will keep working for Canadians.”
Official Hansard

Mr. Speaker, let me address head-on the member’s saying that there has not been action. Nothing could be further from the truth. The only action the Conservatives have taken is in opposition to what the government initiatives have been. I will give an example of some of those initiatives. We have given tax breaks to 22 million people. One of the very first actions by the Prime Minister was to get rid of the carbon tax. We can talk about the national food program, which has been feeding literally hundreds of thousands of children. These are the types of initiatives that the Conservative Party is not only opposing but also, when it comes to the food program, is calling garbage. They do not even believe it is happening; it is tinfoil hats and all on that particular issue. I can tell members that, at the end of the day, there are a lot of good things happening. We are committed to continuing to work for Canadians.

In response to a question from Garnett Genuis

“The Conservatives are wrong about our economic record. Our government has added tens of thousands of jobs, brought in billions of dollars for big projects, and expanded job training. I want the Conservatives to work with us to build the economy instead of just criticizing it.”
Official Hansard

Mr. Speaker, it is really interesting to compare reality to what the Conservatives are trying to give the false impression of. Let me give a tangible example about jobs. Our Prime Minister, who was elected just under 18 months ago, has had a net gain of tens of thousands of jobs. That is the reality. The member is picking and choosing, but it is important that we put this in the context of what is taking place around the world. I can assure the member across the way that our Prime Minister and every member of the government caucus is focused on building a stronger, healthier Canadian economy. Working closely with our constituents, we are bringing ideas and thoughts to the floor of the House of Commons, which is also assisting in the important policy decisions not only being made today, but that have been talked about since the last federal election. On the word “collaboration”, we have been working with different levels of government, indigenous people, many different stakeholders, and individuals of all political stripes. Building a stronger and healthier economy has been priority number one for every Liberal member of the House of Commons. We continue to push for collaboration. We have a strong desire for that, and we are starting to see very tangible results. We have a Prime Minister who noted at an economic summit, the first of its kind, close to half a trillion dollars in potential commitments coming to Canada. We have seen billions of dollars being committed to major projects. We have seen the provinces, along with indigenous communities, working hand in hand developing major projects that are going to realize thousands of good-quality jobs. We have seen budgets presented by this government with things such as the Red Seal program enhancement, which is going to help young people and ensure they are getting good-quality jobs. We have a Prime Minister and a suite of ministers who have been travelling around the world bringing in and attracting businesses and opportunities for additional exports abroad, creating thousands of jobs. Even in the context of what is taking place between Canada and the United States, the government and the Prime Minister have been focused on issues such as affordability, something we are genuinely concerned about. There is a great deal we can be working on and that we continue to work on. I look across the way to members of the Conservative Party of Canada and ask them to start looking at ways in which they too can assist in positive policy development that will be healthy for our economy. I can assure the member that the constituents I represent and the Prime Minister of Canada want collaboration. We want to see people working together in order to deliver on important issues, whether it is the suite of crime legislation we brought in just a number of months ago, which is the most progressive and aggressive crime legislation we have seen, or economic measures. We care about what is taking place in our communities, so whether it is about affordability or trade, we are on top of it, and we will continue to work with Canadians and stakeholders.